Skip to main content
to hold back

to hold back

16 3.5
Wait before doing something because you feel unsure
  • phrasal verb
translation icon : posponer
  • It's easy to give in now to whims and desires, but actually, if you hold back, it's better.

You may still hold back on that loud laugh of yours for a while.

Autoplay Next

Examples

  • Do you find that when you can hold back, you can actually learn a lot more?

  • It's important to hold back when making a decision until you have all the facts.

  • And I would just hold back on that a while longer.

  • We're, we're holding back at the moment until we have something, something worth saying.

  • With your father, it's best to hold back a little.

    Fiction book (1997)
  • You may still hold back on that loud laugh of yours for a while.

  • And so they hold back on the conflict when we need to get into that conflict.

  • And protective mode can often mean that you hold back, which makes sense.

  • Up ahead, barely visible in the rain, The Kid is holding back his horse impatiently.

    Fiction book (1993)
  • I held back for a day, because, well— because I wanted something to look forward to, I guess.

Synonyms

to wait
vsto hold back
1.0

To stay in one place or delay action until something happens

is a hesitant delay caused by doubt rather than neutral waiting
to hold on
vsto hold back
  • Informal
1.3

To wait for a short time during a phone call

is a hesitant delay before action rather than a short temporary pause
to hesitate
vsto hold back
318 2.5

To pause before saying or doing something because you feel unsure

is similar but often implies a slightly longer or deliberate delay
to stall
vsto hold back
166 4.3

To delay doing something on purpose to get more time

is often a hesitant pause rather than a deliberate tactic for time
to stand back
vsto hold back
159 1.6

Move away and keep a safe distance from something or someone for safety

is an inward hesitation about acting rather than physical distancing
to put off
vsto hold back
113 2.9

Delay something until a later time

is driven by doubt or hesitation rather than scheduling reasons
to hang on
vsto hold back
  • Informal
111 3.4

To wait a short time or keep going through a hard time

is typically a hesitant pause before action rather than a short hold
to sit back
vsto hold back
  • Informal
103 3.5

To do nothing when you should help

is a pause caused by uncertainty about acting rather than detachment
to wait on
vsto hold back
  • US
83 3.9

To delay doing something until someone answers or a situation changes

is usually a personal pause from uncertainty rather than waiting for others
to sit tight
vsto hold back
  • Informal
80 3.7

To wait patiently and not act

is often a brief hesitation rather than steady patient immobility
to hold off
vsto hold back
78 3.8

To wait before doing something

wait before acting due to uncertainty or hesitation rather than purposefully
to hold fire
vsto hold back
47 5.6

To stop shooting or attacking and wait before taking action

is about delaying general action due to doubt rather than stopping attack specifically
to hold off on
vsto hold back
37 4.2

To wait before doing something

delays because of doubt or hesitation rather than planned postponement
to sit on
vsto hold back
34 4.2

Delay making a decision about something while thinking about it

is driven more by hesitation to act than careful weighing
to hang back
vsto hold back
34 4.6

To hesitate and stay behind the group

is a short hesitation before doing something, not long reluctance
to hang tight
vsto hold back
  • Informal
22 7.4

Wait patiently and stay calm during a delay

is more about pausing from doubt than calm patient endurance
to defer
vsto hold back
  • Formal
15 5.5

To delay something until a later time

is more about personal hesitation than formal postponement
to stall for time
vsto hold back
  • Informal
6 4.8

To delay doing something to get more time

can be caused by simple hesitation rather than tactical delay
to play for time
vsto hold back
  • Informal
4 5.0

To delay on purpose to get more time before deciding or acting

may arise from hesitation or uncertainty rather than tactical delay
to temporize
vsto hold back
  • Formal
2 9.3

To delay making a decision to gain time or avoid conflict

is usually a simple pause from doubt rather than strategic avoidance
to put on the back burner
vsto hold back
1 5.6

To delay dealing with something until later and make it less important

is a hesitant pause before acting rather than lowering urgency intentionally
to hang fire
vsto hold back
  • Informal
1 8.0

To delay making a decision or taking action

is the same pause but caused by personal doubt rather than neutral delay
to hold one's horses
vsto hold back
  • Informal
1 7.2

Tell someone to wait and be patient

is an internal pause from doubt rather than an external instruction to wait
to hangfire
vsto hold back
9.9

To wait before acting and risk losing a chance

matches the idea but focuses more on a simple unsure pause
to sit on a decision
vsto hold back
4.2

Delay making a decision by waiting instead of choosing

is more about hesitation to act generally rather than only decision delay
to drag one's feet
vsto hold back
  • Informal
5.5

To be slow on purpose because you do not want to do something

is more a momentary hesitation than intentional reluctance or resistance
to drag one's heels
vsto hold back
  • Informal
7.5

To delay doing something because you do not want to do it

is a shorter pause caused by doubt rather than sustained slowness

Antonyms

161 2.8

To do something to solve a problem or make a change

How Hesitant

to hold off
78 3.8
to hold back
16 3.5
to hesitate
318 2.5
to pause
346 1.0

Surface Forms

hold back infinitive
held back past
held back past participle
holding back present participle
holds back third person singular

Morphology

hold + back

The meaning 'to prevent someone or something from moving forward or making progress' is directly derivable from combining 'hold' (to restrain) with 'back' (indicating backward movement or prevention of forward motion). This compositional motion/restraint pattern is common in English phrasal verbs and cross-linguistically familiar, so a B1 learner who knows both constituents would likely infer the meaning.

Etymology

Hold back has the literal image of keeping a horse or a ball from moving forward. If you hold a horse by the reins or keep a ball in your hands, you wait before you let it go, so the phrase can mean 'to wait or hesitate before doing something'.