to take your hook
- idiom
- Archaic
- If you're not wanted here, maybe you should just take your hook and go.
Examples
-
He decided to take his hook after the argument.
-
It's time to take your hook!
-
He decided to take your hook when the meeting got tense and unproductive.
-
I knew it was time to take your hook before the argument escalated further.
-
I realized it was best to take your hook when the conversation became uncomfortable.
-
She knew it was time to take your hook and leave the party before things got out of hand.
-
Feeling the tension rise, he chose to take your hook rather than stay in an awkward situation.
Synonyms
Leave a place or situation
Leave a place quickly or suddenly
Leave a person, place, or situation without taking part anymore
Leave a place suddenly because you are angry or protesting
To leave a place quickly, often suddenly
To leave a place quickly, often to travel somewhere else
Leave a place suddenly, often to avoid someone or something
To leave a place or person suddenly, often without saying goodbye
To leave a meeting or event suddenly to show you disagree
To go out of a place or leave a situation
Leave suddenly to avoid a responsibility or task
To leave a place suddenly to show you are angry or upset
To leave a place quickly or suddenly
Go away suddenly without warning or explanation
Tell someone to leave in a rude way
Leave a place suddenly and secretly to avoid trouble or debt
Leave a place quickly because people are angry or you are in trouble
To leave a place very quickly to escape danger or trouble
Leave a place quickly to avoid trouble or danger
Leave a place quickly, often in a rude way
Leave a place or start a journey
To leave a place quickly to avoid trouble or danger
To leave a place quickly and quietly to avoid something you should do
To get out of a vehicle or place quickly with a small jump
Leave a place quickly because you are angry
Get off a bus or leave a call quickly
Leave a place suddenly and quickly because you feel scared
To leave a place quickly to escape danger
To leave quickly to avoid trouble or questions
To leave a place suddenly and unexpectedly
To leave a place quickly, often without saying goodbye
Leave a place quickly because you are in a hurry
To leave a place quickly to avoid trouble
To leave a place suddenly without permission
To leave a place quietly or suddenly without telling others
To leave a place quickly because you do not want to be there
To run away quickly, usually because you are afraid
To leave a place quickly, often to avoid trouble
To leave a place suddenly, usually to go somewhere else
Run away quickly to escape danger or trouble
To leave quickly because people do not want you there
A sudden leaving to escape trouble
Antonyms
How Quickly
Surface Forms
Morphology
The literal senses of 'take' (to remove) and 'hook' (a curved object) do not combine to yield 'leave suddenly'; 'hook' here is dialectal/idiomatic and is not transparently related to departing. Because the expression is colloquial/idiomatic and the core noun meaning is unclear or non-compositional, a B1 learner who knows the individual words would not reliably infer the intended meaning.
Etymology
Take your hook may come from old travelling shows and fairs where performers hung a coat or bag on a hook. When the show was over they would literally take their hook and go, so the phrase now means 'to leave'.