Skip to main content
to cut the cord

to cut the cord

5 6.6
To stop depending on someone or something and become independent
  • idiom
  • Informal
translation icon : cortar el cordón
  • According to a new survey released Tuesday by deal-aggregation website TechBargains.com, 33% of cable and satellite subscribers who have cut the cord say they will never go back even if service providers "drastically" reduce their prices.
  • want to cut the cord
  • time to cut the cord

Like they really let me get super like disturbingly attached and then fucking cut the cord.

Examples

  • While not everyone has cut the cord on cable or satellite, a significant number of consumers are actively looking for alternatives," said Yung Trang, President and Editor in Chief of TechBargains.com.

    Blog text (31)
  • The results indicate that 83% of people cut the cord because of the high cost, followed by 17% of people who discontinued cable/satellite services because they did not provide the best quality and variety of content.

    Blog text (31)
  • I finally cut the cord, out on my own.

  • - Do you wanna cut the cord, Dad?

  • How will you cut the cord?

    Fiction book (2001)
  • I think if people cut the cord, the cable companies come in and go.

  • One out of three people who have cut the cord on cable said they would not return.

    Blog text (31)
  • But more and more consumers are "cutting the cord" and going wireless-only.

    Blog text (1)
  • Half of respondents (52%) are cable subscribers, 19% subscribe to digital satellite, and 29% have cut the cord.

    Blog text (31)
  • After years of living with her parents, she finally decided to cut the cord and move into her own apartment.

Synonyms

to break up
vsto cut the cord
  • Informal
678 2.6

End a relationship with someone, for example a romantic or business partner

is broader, used to end dependency for independence not just romantic endings
to split
vsto cut the cord
575 2.3

End a relationship or go separate ways

is used to end dependency to gain independence rather than simply divide or leave
to dump
vsto cut the cord
  • Informal
501 5.1

To end a romantic relationship suddenly and without care

is used to end dependency to become independent not just to be cruel
to separate
vsto cut the cord
481 2.9

To move apart or stop being together

is focused on ending dependency to gain independence rather than only physical separation
to withdraw
vsto cut the cord
466 2.8

To stop taking part in a place or activity

is used to fully end dependence to gain independence rather than just reduce involvement
to finish
vsto cut the cord
  • Informal
458 4.6

To end a relationship or connection with someone

is used to end dependency to gain independence rather than merely stopping involvement
to break up with
vsto cut the cord
  • Informal
417 3.4

To end a romantic relationship with someone

is used to end dependency to become independent not only romantic relationships
to pull out
vsto cut the cord
206 3.4

To stop being involved in an activity or agreement

is about ending dependence to gain independence rather than merely leaving an activity
to split up
vsto cut the cord
  • Informal
137 2.7

To end a close relationship and go separate ways

is used to end dependency to gain independence rather than only parting ways
to pull the plug
vsto cut the cord
87 5.5

To stop something from going on by removing support like money

is aimed at ending personal dependency to gain independence rather than stopping a project
to disengage
vsto cut the cord
82 5.3

To stop being part of or connected to something

is used to end dependence to become independent rather than merely release
to sever
vsto cut the cord
67 5.8

To end a relationship or connection completely by stopping all contact

focuses on ending dependency to gain independence rather than mere contact ending
to divorce
vsto cut the cord
59 4.6

To separate yourself completely from someone or something

is used to end dependence to gain independence rather than general separation
to break away
vsto cut the cord
30 4.1

To leave an organization and form a separate group

is used for personal independence rather than leaving to form a new group
to wean
vsto cut the cord
23 5.9

Gradually make someone stop depending on something they are attached to

is used to end dependence more directly rather than slowly
to break with
vsto cut the cord
23 4.1

End a relationship with someone or something in a clear, final way

focuses on ending dependence to become independent rather than formal separation
to part ways
vsto cut the cord
23 3.9

To stop being together or working with someone and go in different directions

is used to end dependency to gain independence rather than simple departure
to disassociate
vsto cut the cord
16 7.0

To end a connection with a person, group, or idea

is used to end dependence and gain independence rather than only separating
to go their separate ways
vsto cut the cord
8 3.9

Stop being together and take different paths in life

is used to end dependency to become independent rather than only choosing different directions
to dissociate
vsto cut the cord
3 6.7

To stop being involved with a person, group, or idea

is used to end dependence to gain independence rather than merely stop involvement
to untether
vsto cut the cord
1 6.2

To free someone or something from limits so they can act more freely

is about ending a dependent tie to gain independence
to cut the umbilical cord
vsto cut the cord
  • Informal
1 6.8

To become independent from parents and make your own decisions

is used more generally to end dependence on any person or thing
to cut the apron strings
vsto cut the cord
  • Informal
1 7.7

To become independent from your parents and live on your own

is used more widely for ending reliance on any supporter or system
to unattach
vsto cut the cord
1 7.5

To stop feeling close to someone or something

aims at ending dependence to become independent rather than mere detachment
to disaffiliate
vsto cut the cord
  • Formal
1 7.5

To stop being a member of a group or organization

focuses on personal independence from dependency rather than formal membership change

Antonyms

931 3.1

Keep an activity, quality, or schedule going over time

How Independent

to sever
67 5.8
to cut the cord
  • Informal
5 6.6
to loosen
88 1.0

Surface Forms

cut the cord infinitive
cut the cord past participle
cutting the cord present participle
cuts the cord third person singular

Morphology

cut + the + cord

A B1 learner who knows 'cut' (to sever) and 'cord' (a tie or rope) can plausibly infer a literal sense of severing a link, so the general idea of ending a connection is derivable from the parts. However, the specific metaphorical nuance of ending a dependency or becoming independent (often invoking the umbilical-cord image) is a cultural extension and not fully predictable, so it is only partially transparent.

Etymology

The phrase cut the cord comes from the image of cutting the cord that connects a baby to its mother after birth. When the cord is cut the baby has to live on its own, so the phrase now means 'to become independent'.