Skip to main content
to knock into the middle of next week

to knock into the middle of next week

9.9
To hit or shock someone so they feel dazed
  • idiom
  • Informal
translation icon : dejar aturdido
  • I was knocked into the middle of next week by the shocking news.

Examples

  • The news was so unexpected it knocked her into the middle of next week.

  • Tom knocked me into the middle of next week with his joke!

  • If you keep bothering me, I’ll knock you into the middle of next week.

  • That spicy food was so strong it nearly knocked me into the middle of next week.

  • That spicy food almost knocked me into the middle of next week with how intense it was.

  • The surprising announcement knocked her into the middle of next week, leaving her speechless.

  • When he heard the unexpected news, he felt like he had been knocked into the middle of next week.

Synonyms

to knock
vsto knock into the middle of next week
937 1.0

To hit something by accident with a sudden movement

is more exaggerated and implies being left dazed or overwhelmingly shocked
to whack
vsto knock into the middle of next week
250 5.5

To hit someone or something hard so it makes a loud sound

is more about shocking effect that leaves a person dazed rather than just impact
to knock out
vsto knock into the middle of next week
  • NSFW
210 4.3

To make someone unconscious by a hit, illness, or being very tired

is less literal and often used hyperbolically to mean dazed rather than unconscious
to knock down
vsto knock into the middle of next week
93 3.0

Use force to make someone or something fall to the ground

is more about leaving someone dazed or overwhelmed rather than simply making them fall
to knock cold
vsto knock into the middle of next week
8 7.9

To make someone unconscious by hitting them

is more figurative and stresses overwhelming shock rather than literal unconsciousness
to shock the hell out of someone
vsto knock into the middle of next week
  • Informal
2 8.1

To surprise someone suddenly and very strongly

is often more forceful and suggests physical daze as well as surprise
to knock flat
vsto knock into the middle of next week
1 7.4

To surprise someone very much so they cannot react

is more hyperbolic and focuses on being left dazed or overwhelmed
to knock for a loop
vsto knock into the middle of next week
  • Informal
1 8.7

To surprise someone very much and leave them speechless

is more physical and exaggerated, implying being left dazed
to knock over with a feather
vsto knock into the middle of next week
  • Informal
1 8.8

To be so surprised that you almost cannot react

is stronger and suggests being left more dazed or overwhelmed
to knock the stuffing out of
vsto knock into the middle of next week
  • Informal
1 8.6

To make someone feel very tired, weak, or sad

is more about sudden shock that leaves someone dazed rather than drained
to hit like a ton of bricks
vsto knock into the middle of next week
  • Informal
1 8.0

To feel a sudden strong shock or surprise

is more exaggerated and implies long lasting daze or overwhelm
to knock the living daylights out of
vsto knock into the middle of next week
  • Offensive
9.9

To hit someone very hard or to shock someone very much

is more often a hyperbolic shock that leaves someone dazed rather than actually beaten
to hit like a lightning bolt
vsto knock into the middle of next week
8.2

To feel sudden shock or surprise

is more hyperbolic and stresses leaving someone dazed or overwhelmed
smash
vsto knock into the middle of next week
5.0

Happening with a sudden loud crash

is more focused on surprising and overwhelming a person rather than noise alone

Antonyms

to calm down
  • Informal
594 1.4

To become less angry, excited, or upset

unbothered
  • Informal
1 4.8

Not feeling worried or upset by something

How Dazed

to knock out
  • NSFW
210 4.3
to knock into the middle of next week
  • Informal
9.9
to stun
11 3.0
to daze
2 4.3
to surprise
1.0

Surface Forms

Morphology

knock + into + the + middle + of + next + week

Although the parts ('knock' = hit, 'into' = change of state, 'middle of next week' = a time) are individually transparent, the overall meaning (to be so shocked or dazed that one is metaphorically displaced in time) relies on a figurative, hyperbolic mapping from physical impact to temporal displacement. This metaphorical leap is not fully predictable for a B1 learner who has not seen the expression before, so the phrase is partially but not completely transparent.

Etymology

Knock into the middle of next week paints a funny picture: imagine someone knocked so hard they fly forward in time to the middle of next week. So the phrase means to hit, shock, or surprise someone so much they are left 'stunned' or 'overwhelmed'.