Skip to main content
holy macaroni

holy macaroni

1 9.6
To show surprise or doubt
  • idiom
  • /ˈhoʊli məˈkəroʊni/
  • Informal
: ¡santo cielo!
  • Holy macaroni, I never expected him to win the competition!

Examples

  • Holy macaroni, did you see the final score of the game?

  • Holy macaroni! That was the best concert I've ever been to.

  • Holy macaroni! I can't believe how much it has snowed this winter.

  • Holy macaroni, look at those fireworks lighting up the sky!

  • Holy macaroni, I never thought I would see you here!

Synonyms

what the hell
vsholy macaroni
  • NSFW
∞ 8.9

An angry or surprised question showing you do not believe something

is used for surprise or astonishment without the annoyance aspect
oh my gosh
vsholy macaroni
  • Informal
265 7.0

To show surprise, shock or disbelief in a mild, polite way

is stronger or more general rather than a milder alternative
holy shit
vsholy macaroni
  • Offensive
169 9.9

A strong phrase people say when they are very surprised or shocked

is used more for disbelief and astonishment than excitement
what the heck
vsholy macaroni
  • Informal
147 8.9

A short cry to show surprise, confusion, disbelief, or casual acceptance

can be stronger and mean clear disbelief or astonishment
what the what
vsholy macaroni
  • Informal
112 9.9

A short phrase people say to show surprise or confusion

focuses on surprise or disbelief rather than confusion
good God
vsholy macaroni
  • Informal
86 8.2

An exclamation that shows strong surprise or shock

is used for surprise or astonishment and can be less about dismay
what a surprise
vsholy macaroni
80 2.6

Words people say when they are surprised to see something

is used for surprise or disbelief even without emphasis on unexpectedness
holy crap
vsholy macaroni
  • Offensive
35 9.6

To say when you are very surprised or shocked

is focused more on disbelief or astonishment than on shock
holy cow
vsholy macaroni
  • Informal
29 7.6

A short phrase people say to show surprise or disbelief

is used more for astonishment or disbelief than amazement
holy smoke
vsholy macaroni
  • Informal
14 8.2

A short cry to show strong surprise or admiration

covers surprise and disbelief more broadly than admiration
goodness gracious
vsholy macaroni
  • Archaic
11 7.5

A short phrase people say to show surprise or shock

is used when disbelief is present as well as astonishment
goodness me
vsholy macaroni
  • Archaic
6 7.7

A short phrase people say to show surprise, shock, or admiration

is used for surprise, disbelief, or astonishment rather than admiration
holy moley
vsholy macaroni
  • Informal
3 9.6

A short surprised phrase people say when they are shocked

is more neutral, used for general surprise or astonishment
Jesus, Mary and Joseph
vsholy macaroni
  • Irish
2 9.7

Words people say to show very strong surprise or shock

is not regionally limited and applies in general contexts
Great Caesar's ghost
vsholy macaroni
  • Archaic
1 9.9

A short phrase showing surprise or disbelief

is the general exclamation for surprise, disbelief, or astonishment
holy buckets
vsholy macaroni
  • Informal
1 9.9

A short shout that shows surprise or shock

is used mainly for surprise, disbelief, or astonishment rather than shock alone
the hell you say
vsholy macaroni
  • Informal
1 9.9

A strong spoken reaction showing surprise and disbelief

is more general and not limited to reacting to speech
Christ on a stick
vsholy macaroni
  • Offensive
1 9.9

A short shocked cry showing disbelief about something ridiculous

is used for surprise or disbelief without necessarily ridiculing
Sweet Mary mother of God
vsholy macaroni
  • UK
1 9.9

A strong cry showing surprise or shock

is used for surprise, disbelief, or astonishment in general
mirabile dictu
vsholy macaroni
  • Archaic
1 9.9

A short phrase people say to show surprise at something amazing

is used for surprise, disbelief, or astonishment in general situations
oh my lanta
vsholy macaroni
  • Slang
1 9.9

A short phrase people say when they feel surprised or do not believe something

is the general exclamation for surprise, disbelief, or astonishment
Creeping Jesus
vsholy macaroni
  • NSFW
1 9.9

A short cry showing surprise or shock

is used for surprise, disbelief, or astonishment more broadly
holy shamoley
vsholy macaroni
  • Slang
9.9

A short shout to show surprise or amazement

focuses on general surprise or astonishment rather than disbelief
holy doodle
vsholy macaroni
  • Informal
9.9

A word people say to show strong surprise

is also used for disbelief and fuller astonishment
cheese and rice
vsholy macaroni
  • Informal
9.9

A short phrase people say to show surprise or frustration instead of using a religious name

is a direct exclamation for surprise, disbelief, or astonishment without the euphemism
uh-oh, Spaghetti-O
vsholy macaroni
  • Baby Talk
9.9

A short phrase showing mild surprise or worry said in a playful way

is used for stronger surprise, disbelief, or astonishment without playfulness

How Surprised

holy macaroni
  • Informal
1 9.6
holy moley
  • Informal
3 9.6
wow
  • Informal
∞ 1.0
oh my gosh
  • Informal
265 7.0
oh
∞ 1.0

Surface Forms

Morphology

holy + macaroni

The phrase is a playful minced oath where the literal meanings of 'holy' (sacred) and 'macaroni' (pasta) do not compose to give 'express surprise.' However, 'holy' frequently functions as an exclamative/intensifier in expressions (e.g. 'holy cow'), so a learner who knows that usage may infer it's an exclamation; the arbitrary choice of 'macaroni' makes the full meaning only partially predictable.

Etymology

Holy macaroni is a playful way to show 'surprise'. One popular story says people changed the older saying holy mackerel to the silly word macaroni, so the phrase keeps the idea of 'surprise' while sounding funny and harmless.