Skip to main content
to sugarcoat

to sugarcoat

19 5.0
Make something unpleasant seem nicer than it is
  • verb
  • /ˈʃʊɡərˌkoʊt/
  • Informal
translation icon : endulzar
  • She chose not to sugarcoat her feedback, believing that honesty would help him improve.

Like, I'm not going to sugarcoat it for you.

Autoplay Next

Examples

  • Some people like to sugarcoat things, but I like to say it like it is.

    Blog text (11)
  • And, man, he did not sugarcoat the situation.

  • We should not sugarcoat everything because we really learn best from pain.

  • Listen, we're not gonna sugarcoat it, okay?

  • I want you to be honest at the site and not sugarcoat your feelings.

    Blog text (4)
  • Any time a president attempts to sugarcoat a military action, we all lose faith in his abilities to lead.

    Blog text (1)
  • I will not sugarcoat what I'm going to say to you because all of you know what I'm saying is the truth.

  • There is no way to sugarcoat it; our secondary has a ton of room for improvement.

    Blog text (32)
  • It is no one's job to water down or sugarcoat the rise of hate crimes.

  • I don't want to sugarcoat this and I don't want to make any false promises.

Synonyms

to romanticize
vsto sugarcoat
  • US
23 6.7

Make something seem more attractive and ideal than it really is

softens truth mainly to reduce harshness rather than create ideal images
to whitewash
vsto sugarcoat
12 6.0

To hide bad facts to make something seem better

tends to downplay negatives rather than fully erase all evidence
to soft-pedal
vsto sugarcoat
3 7.6

To make a problem or bad news seem less important

reduces harshness mainly by softening words rather than denying facts
to bend the truth
vsto sugarcoat
3 5.9

To say something that is not exactly what happened to make it look better

is milder, focusing on wording and omission rather than altering facts
to candy-coat
vsto sugarcoat
  • Informal
1 7.2

To make something unpleasant sound better to avoid hurting feelings

tones down truth by omitting or softening negative details
to varnish
vsto sugarcoat
1 6.6

To make something look better by hiding its problems

focuses on softening negative reality through tone and omission
to sweeten the pill
vsto sugarcoat
  • Informal
1 6.2

Make an unpleasant thing seem easier to accept by adding something pleasant

softens harsh facts by making them seem easier to accept
to fudge the details
vsto sugarcoat
  • Informal
7.7

Change facts on purpose to make something seem better

is less about altering facts and more about softening the message
to window-dress
vsto sugarcoat
7.9

To make something look better than it is to trick people

works by softening facts and tone rather than changing visible arrangements

Antonyms

84 7.4

Make hidden truth known by a god or spirit

How Gentle

to cover up
314 3.7
whitewash
4 6.8
to sugarcoat
  • Informal
19 5.0
to soften
50 3.1
to downplay
59 5.3

Surface Forms

sugarcoat infinitive
sugarcoated past participle
sugarcoating present participle
sugarcoats third person singular

Morphology

sugarcoat = sugar + coat (semi-transparent) = sugar + coat

The figurative sense is a metaphorical extension of the literal compound, so learners can often infer the meaning but it is not a literal action.

Etymology

Sugarcoat comes from the picture of covering something with sugar and a coat to make it 'sweet'. So when you sugarcoat news or a message, you make it sound nicer and hide the hard or bad parts.