Skip to main content
to sluice

to sluice

1 7.8
To pour out quickly in a strong stream
  • verb
  • /slus/
translation icon : fluir
  • As the dam opened, water sluiced forth, flooding the fields downstream.
  • water sluiced
  • rain sluiced
  • sluiced through the gutters

Examples

  • The Ardeche sluiced through limestone rocks and eventually carved a canyon, one whose steep walls are latticed with caves.

    Academic text (2011)
  • Erin swam, the pleasantly warm waters sluicing by.

    Fiction book (2001)
  • When rain fell at night, he liked to bathe in the open, letting the downpour sluice over him.

    Fiction book (1992)
  • Torrents of rain sluiced through the gutters.

    Fiction book (1993)
  • Rain was falling hard now, sluicing over the cobblestones and making wakes around the tires.

    Fiction book (1992)
  • Every few seconds, water sluiced over Sarah's head and shoulders from the pitcher Maggie filled at the basin.

    Fiction book (1992)
  • Her half-full cup slipped from her hand, the coffee sluicing off the table onto the Oriental rug she had picked out with such care.

    Fiction book (1995)
  • Goldie whined as huge droplets sluiced down over them.

    Fiction book (2001)
  • As he drove, the brushes working furiously beneath us and the water sluicing through the gutters, Bass Faircloth began to talk.

    Fiction book (1999)
  • The heavy rain sluiced down the mountainside, creating streams that rushed into the valley.

Synonyms

to squirt
vsto sluice
67 2.3

To push liquid out quickly in a thin stream

is usually broader and more continuous than thin directed streams
to gush
vsto sluice
26 3.2

To flow out suddenly and forcefully, like blood from a wound

is often a steadier stream rather than a brief violent burst
to pour out
vsto sluice
22 2.9

Make liquid flow out of a container

focuses on the forceful stream itself rather than the causing action
to spout
vsto sluice
9 3.7

To flow out quickly and forcefully in a strong stream

is more about broad streaming than narrow, jetlike ejection
to sluice down
vsto sluice
1 7.6

Flow quickly and strongly down a surface like water after heavy rain

is the same idea but may be less tied to steady breadth
sluicing
vsto sluice
7.3

Falling in a heavy, steady flow like strong rain

is similar but can be more sudden than continuously heavy flow
gushing
vsto sluice
4.1

Flowing out quickly and in large amounts

is generally more streamlike and less about brief explosive bursts
pouring
vsto sluice
1.3

A liquid that moves quickly in large amounts, like heavy rain

is more about forceful streaming than general heavy quantity
to spirt
vsto sluice
  • Archaic
9.0

To send out a sudden thin stream of liquid

is broader and less sharply focused in how it pours
to spurting
vsto sluice
3.9

To force liquid out quickly in a narrow stream, like blood or water

is more continuous and less narrowly burst-like in flow
to squirting
vsto sluice
3.7

To come out in a thin fast stream, like water from a bottle

is typically a longer, more powerful stream rather than short bursts

Antonyms

1.0

To make something end and not continue

388 3.5

To keep something dangerous from spreading or getting worse

Phrasal Verbs

Flow quickly and strongly down a surface like water after heavy rain

Compounds

sluice gate
  • Specialized
1 6.5

A gate that opens to let water flow and closes to stop it in a river or canal

sluice valve
  • Specialized
7.2

A gate that controls water flow in a canal

How Forceful

to gush
26 3.2
to sluice
1 7.8
to pour
588 1.0
to flow
333 1.0
to trickle
70 3.4
to seep
82 2.7
to drip
171 1.0

Surface Forms

sluice infinitive
sluiced past
sluiced past participle
sluicing present participle
sluices third person singular

Etymology

When water sluiced down a path, the picture is of water pouring through an opened gate; the word comes from that sliding-gate idea, so to sluice is to pour or rush out in a strong stream like water from a gate.