Skip to main content
to inflame tensions

to inflame tensions

1 7.4
Make people more angry and cause conflict between groups
  • phrasal verb
  • /ɪnˈfleɪm ˈtɛnʃənz/
  • Literature
translation icon : inflamar tensiones
  • We're strongly urging both Israel and the Palestinian Authority to refrain from doing anything to inflame tensions at this time.
  • want to inflame tensions

And of course, news of this reached home and only inflamed tensions.

Examples

  • Donald Henshaw also hit it on the money; these individuals want to "inflame tensions with the Muslim community":

    Blog text (23)
  • This ejection inflamed tensions between white and black Republicans and gave rise to Turner's last, blistering floor speech.

    Academic text (2011)
  • Police worry that publicity has inflamed tensions between police and Black youth.

  • The timing, less than two weeks after the trial of former officer Amber Guyger, served to further inflame tensions in the community.

Synonyms

to provoke
vsto inflame tensions
144 3.6

Annoy someone again and again to make them react

escalates hostility in the broader situation rather than only irritating an individual
to causing trouble
vsto inflame tensions
103 3.2

To do things that make problems for other people

contributes to making the situation hostile and likely to result in conflict
to incite
vsto inflame tensions
  • NSFW
72 7.7

To push people to do violent or illegal acts

creates broader hostile conditions likely to cause group conflict
to stir up
vsto inflame tensions
48 4.8

To make people feel strong emotions like anger or fear

pushes a situation toward hostility that can lead to fighting or conflict
to instigate
vsto inflame tensions
36 6.9

To cause something bad to start

makes the situation hostile and more likely to develop into open conflict
to inflame
vsto inflame tensions
31 5.8

To make people's feelings stronger, especially anger or hate

brings situations closer to open hostility and potential conflict
to foment
vsto inflame tensions
  • Formal
21 8.4

To cause people to start trouble or violence

aims to make the situation hostile and likely to erupt into conflict
to drive a wedge
vsto inflame tensions
13 7.6

To cause people to argue or become divided on purpose

turns tensions into active hostility that often leads to conflict
to fan the flames
vsto inflame tensions
  • Informal
8 7.2

To make an argument or feeling worse by encouraging it

pushes situations into hostility that can lead to direct conflict
to stir the pot
vsto inflame tensions
  • Informal
8 8.0

To cause trouble by saying things to make people argue

tends to push situations toward hostility and possible conflict rather than harmless fun
to get a rise out of
vsto inflame tensions
  • Informal
8 6.8

Make someone angry or annoyed on purpose by teasing them

raises hostility in the situation making conflict between people more likely
to add fuel to the fire
vsto inflame tensions
  • Informal
7 5.9

To make a bad situation worse by saying or doing something that makes people angrier

makes the situation hostile and likely to escalate into conflict
to stir trouble
vsto inflame tensions
  • Informal
5 5.3

To cause fights or problems between people on purpose

is about making the situation hostile and likely to produce open disputes
to feed the fire
vsto inflame tensions
2 4.8

To put extra fuel on a fire or make a disagreement worse

turns a tense situation into a hostile one likely to flare into conflict
to stir shit
vsto inflame tensions
  • Offensive
1 9.9

To say or do things to make others angry and start fights

focuses on making situations hostile and likely to result in serious arguments
to inflame public opinion
vsto inflame tensions
  • Literature
1 7.7

To make many people feel angry or shocked about something

focuses on making the wider situation hostile and likely to produce conflict
to pour gasoline on the fire
vsto inflame tensions
  • Informal
1 7.3

Make a bad situation worse by what you say or do

causes things to become hostile and likely to result in open conflict
to enflame
vsto inflame tensions
6.4

To make feelings like anger or excitement stronger

pushes toward hostility that raises chances of actual conflict
to shit-stir
vsto inflame tensions
  • Offensive
9.9

To say or do things that cause arguments and make people angry

aims to make the situation hostile enough to lead to ongoing conflict
to stir up drama
vsto inflame tensions
  • Informal
7.0

To cause trouble between people to get attention

makes situations hostile and likely to lead to real disagreements not just show
to create friction
vsto inflame tensions
4.6

To cause disagreement between people or groups

increases hostility in a situation, pushing it toward open conflict
to set by the ears
vsto inflame tensions
  • Informal
9.6

To make people argue or fight

pushes a situation into hostility where conflict between people becomes likely
to open a hornets' nest
vsto inflame tensions
  • Informal
7.7

To cause a lot of trouble and anger among people

provokes wide hostility that can make a situation likely to erupt into conflict
to detonate controversy
vsto inflame tensions
8.1

To cause a strong public argument that divides people

turns public disagreement into stronger hostility that may lead to real conflict

Antonyms

8 6.3

To bring peace to a place after fighting, often by using force

To make a conflict or tense situation less dangerous and calmer

How Tense

to escalate
220 5.5
to inflame tensions
  • Literature
1 7.4
strain
  • Literature
48 3.3

Surface Forms

inflame tensions infinitive
inflamed tensions past participle
inflaming tensions present participle
inflames tensions third person singular

Morphology

inflame + tension

The verb 'inflame' (to stir up or intensify hostile emotions) combined with 'tensions' (hostility/strain) yields a directly compositional meaning: to intensify existing hostile feelings or conflict. This verb + noun collocation follows a common cross-linguistic pattern of intensifying emotions, so a learner who knows both words would readily infer the MWE's meaning.

Etymology

The phrase inflame tensions uses the image of fire: to inflame is to make a small flame grow, and tensions are the angry feelings between people. So, it means 'to make a situation more hostile or likely to result in conflict'.