Skip to main content
mijo

mijo

3 9.9
A kind word adults use to call a boy they care about
  • noun
  • /ˈmiːhoʊ/
  • Informal
translation icon : mijo
  • It's so good to have you home, mijo.

Examples

Synonyms

boy
vsmijo
  • Informal
7.4

An informal, friendly way to refer to a group of friends who are men

is aimed at addressing younger males with affectionate parental meaning
lad
vsmijo
  • UK
618 1.1

People use it for a boy or young man when they speak in a friendly way

is more intimate and carries a parental affectionate sense
kiddo
vsmijo
  • Baby Talk
145 7.2

A friendly, informal way to call a child or young person

is mainly used for boys or young men rather than children
sonny
vsmijo
  • Informal
5 9.1

A friendly name people use when speaking to a boy or young man

is the same kind of address but originates in Spanish
boychick
vsmijo
  • Informal
2 9.9

A friendly word people use for a boy or young man

is similar but instead originates in Spanish-speaking tradition
muchacho
vsmijo
  • Informal
2 9.1

To call a young man or boy informally

is more affectionate and implies a close personal bond
boyo
vsmijo
  • Slang
1 9.9

A friendly informal word from Ireland and Wales for a boy or man

is similar but instead originates in Spanish-speaking tradition
boychik
vsmijo
  • Jargon
1 9.9

A young boy people call in a warm, friendly way in Jewish families

is the same affectionate address but originates in Spanish-speaking culture
chico
vsmijo
  • Informal
1 8.4

A man or boy you call in a friendly way

expresses stronger parental affection than the friendly general address
cholo
vsmijo
  • Philippine
1 9.9

A young boy or man called in a friendly way in the Philippines

is the same affectionate address but originates in Spanish-speaking usage
mozo
vsmijo
  • US
1 9.9

A young man or boy

is more affectionate and used to address someone with parental warmth

How Affectionate

sweetheart
  • Informal
1.0
mijo
  • Informal
3 9.9
dear
  • Informal
29 1.0

Surface Forms

mijo singular
mijos plural

Etymology

Mijo comes from Spanish mi 'my' + hijo 'son', said quickly together, so it literally means 'my son' and is used as a warm, affectionate way to call a boy.