Skip to main content
engulfed in flames

engulfed in flames

5 5.4
Completely covered in flames and burning
  • idiom
translation icon : envuelto en llamas
  • His mansion, which he had spent many thousands of dollars building and decorating according to the latest European fashions, was engulfed in flames.
  • building engulfed in flames
  • house engulfed in flames
  • car engulfed in flames

Examples

  • I have just come from the Fasanenstrasse, where one of the most revered synagogues in Germany, is totally engulfed in flames.

  • As firefighters arrived, they found the old warehouse completely engulfed in flames.

  • The hospital room quickly became engulfed in flames.

    Academic text (2000)
  • A truck was engulfed in flames.

    Blog text (17)
  • Murphy enters to find the engine room engulfed in flames and black smoke.

    Fiction book (2002)
  • The Hummer was engulfed in flames.

  • As you can see, the hillside behind me is completely engulfed in flames.

  • Los Angeles County firefighters and sheriff's deputies arrived at the residence about 5 a.m. and found the home engulfed in flames, sheriff's spokeswoman Guillermina Saldana said.

    Blog text (5)
  • The building was engulfed in flames, leaving nothing but ashes behind.

  • During the fire, people watched in horror as the entire forest was engulfed in flames.

Synonyms

on fire
vsengulfed in flames
341 1.0

Burning with flames and smoke

is completely surrounded and consumed rather than just burning
up in flames
vsengulfed in flames
22 6.9

Become completely destroyed or lost suddenly, often by fire

is about being fully surrounded and consumed rather than only destroyed
ablaze
vsengulfed in flames
14 5.5

On fire or shining brightly with color

is entirely enveloped and consumed rather than only shining with flames
afire
vsengulfed in flames
6 6.7

On fire or very full of strong feeling

is fully surrounded and being consumed rather than merely burning
alight
vsengulfed in flames
4 6.1

Shining with light or small fire, for example candles

is fully surrounded and eaten by flame rather than merely lit
burned
vsengulfed in flames
1.0

Damaged by fire or very strong heat

is currently and completely surrounded or consumed rather than a past result

Antonyms

633 1.0

Save someone or something from danger

23 4.4

Stop a fire, candle, or other light from burning

How On Fire

engulfed in flames
5 5.4
ablaze
14 5.5
on fire
341 1.0
smolder
  • US
1 6.5
singed
4 3.7

Surface Forms

Morphology

engulf + in + flame

The phrase is directly compositional: 'engulf' (to envelop or swallow up) combined with 'in flames' (on fire) yields the meaning 'surrounded or consumed by fire.' This mapping is predictable and follows common syntactic/semantic patterns (verb + in + noun) found across languages, so a B1 learner who knows the constituents will readily infer the meaning.

Etymology

The phrase engulfed in flames gives a clear picture of something suddenly surrounded and covered by fire. The verb engulfed means to be completely covered or surrounded, and flames are the burning parts you can see, so the phrase means 'completely surrounded or destroyed by fire'.