Skip to main content
to skate around

to skate around

1 7.0
Avoid facing a difficult subject directly
  • phrasal verb
translation icon : eludir
  • I can't wait to see how you skate around these questions.
  • skate around the issue

They just need that wake up call a little, that adult moment where the it's the first time someone given them like the real shit without, without just trying to skate around.

Examples

  • He tends to skate around the difficult questions during interviews.

  • You continue to skate around the issue by repeating the same story you heard growing up.

    Blog text (13)
  • Mulligan, it's like he's skating around.

  • Not too awful much info on the Great Bear website, and Mr. Duncan skated around my questions rather deftly.

    Blog text (8)
  • I knew what we were creeping up on here—what we were skating around the border of.

    Fiction book (1998)
  • Ian Cole skated around the IceHogs defense on an odd-man rush and dished a pass for Hensick to slap in at 16:13 to make the score 2-1.

    Blog text (18)
  • It seems to me that he skated around the elephant in the room—the huge involvement of the federal government in the business of the loans, and not only in establishing the policy that determines how lenders should behave.

    Blog text (2)
  • Let's not skate around the issue; we need to face it head-on.

  • She always skates around the topic of her finances when we talk.

Synonyms

to skirt
vsto skate around
19 6.8

To avoid dealing with a question or problem

is the everyday expression for avoiding a difficult subject
to beat around the bush
vsto skate around
  • Informal
17 5.6

To avoid saying what you mean directly

is similar but applies to avoiding or not dealing with hard issues
to sidestep
vsto skate around
15 4.9

To avoid answering a question or dealing with a problem directly

is the more informal way to avoid talking about a hard issue
to sidestep the issue
vsto skate around
1 6.0

To avoid answering a difficult question by changing the subject

focuses on avoiding the same problem but in more casual settings
to skate over
vsto skate around
  • Informal
1 6.9

Handle a problem quickly without looking at the details

avoids direct discussion rather than merely treating a matter superficially
to skirt around the issue
vsto skate around
1 6.8

To avoid talking about a difficult subject by giving vague answers

is used for avoiding any difficult topic, not only sensitive ones
to sidestep the controversy
vsto skate around
1 6.8

To avoid talking about a controversial issue on purpose

applies more broadly to avoiding difficult topics, not only controversy
to fudge the issue
vsto skate around
  • Informal
8.4

To avoid answering a question directly by being unclear

is broader, covering any avoidance not just vague responses
to deflect the conversation
vsto skate around
7.0

To change the topic on purpose to avoid a subject

avoids the same subject but usually without actively changing the topic
to burke
vsto skate around
  • Archaic
9.9

To quietly stop something from being talked about

means avoiding discussion directly rather than suppressing or removing matters

Antonyms

3.6

To deal with a subject in speech or writing

359 4.4

Face a difficult problem or fear directly and bravely

How Direct

to confront
310 4.1
to address
3.6
to skirt
19 6.8
to skate around
1 7.0
to avoid
1.0
to ignore
1.0

Surface Forms

skate around infinitive
skated around past participle
skating around present participle
skates around third person singular

Morphology

skate + around

The expression uses a motion metaphor: 'skate' (to glide/move smoothly) combined with 'around' (circling or not going directly over something) can suggest moving around a topic rather than confronting it, so there is a recognizable link to avoiding an issue. However, the extension from physical skating to the pragmatic sense 'avoid dealing with' is metaphorical and not fully predictable for a B1 learner without prior exposure, so it is only partially transparent.

Etymology

Skate around may come from the image of a skater who uses skate blades to move around a hole or rough spot on the ice instead of going straight over it. So, to skate around a problem or question means to 'avoid' it and not deal with it directly.