Skip to main content
to beat around the bush

to beat around the bush

17 5.6
To avoid saying what you mean directly
  • phrasal verb
  • /biːt əˈraʊnd ðə bʊʃ/
  • Informal
translation icon : andarse por las ramas
  • Stop beating around the bush, now what's the matter?
  • Let's not beat around the bush
  • stop beating around the bush
  • want to beat around the bush

He is an old school entertainment lawyer who is, he does not beat around the Bush and he's got no censor.

Autoplay Next

Examples

  • There's no point in beating around the bush.

    Fiction book (1999)
  • Why don't you come out with it instead of beating around the bush?

    Fiction book (1992)
  • You beat around the bush

  • I decided not to beat around the bush.

    Fiction book (2000)
  • Why are you beating around the bush?

    Fiction book (1999)
  • Look, I'm not gonna beat around the bush.

  • Well, I'm not going to beat around the bush.

  • Listen, I don't want to beat around the bush.

  • Look, there's no point in beating around the bush.

  • If you want to resolve this issue, please stop beating around the bush and tell me what you think.

Synonyms

to sidestep
vsto beat around the bush
15 4.9

To avoid answering a question or dealing with a problem directly

stays indirect about the main topic instead of answering or addressing it
to equivocate
vsto beat around the bush
7 9.9

To use unclear words to avoid giving a direct answer or telling the truth

avoids the main topic more than it aims to hide truth with ambiguity
to prevaricate
vsto beat around the bush
  • Formal
3 9.1

To avoid giving a direct answer to hide the truth

keeps to indirectness about the topic rather than primarily hiding facts
to skate around
vsto beat around the bush
1 7.0

Avoid facing a difficult subject directly

stops short of saying the main point rather than confronting it directly
to skirt around the issue
vsto beat around the bush
1 6.8

To avoid talking about a difficult subject by giving vague answers

avoids the topic in conversation rather than confronting it head on
to fudge the issue
vsto beat around the bush
  • Informal
8.4

To avoid answering a question directly by being unclear

avoids the main topic directly rather than just being vaguely evasive
to go around the houses
vsto beat around the bush
  • UK
9.1

To avoid saying something directly by talking a long time before answering

keeps to indirectness about the main point rather than a simple answer
to speak in circles
vsto beat around the bush
  • Informal
7.5

Talk without saying a clear answer, often repeating or being vague

avoids the main subject directly rather than repeating vague, circular phrases
to palter
vsto beat around the bush
9.9

To speak or act to hide the truth and avoid a clear answer

avoids the topic without necessarily aiming to mislead by ambiguity
to tergiversate
vsto beat around the bush
  • Formal
9.9

To avoid a direct answer by being unclear on purpose

avoids the main topic by dodging it rather than only using legalistic ambiguity

Antonyms

126 3.1

Talk about the most important part without extra details

In a clear, honest way without hiding anything

How Direct

to get to the point
  • Informal
126 3.1
to beat around the bush
  • Informal
17 5.6
to hint
136 2.0

Surface Forms

beating around the bush present participle
beats around the bush third person singular
beaten around the bush past participle

Morphology

beat + around + the + bush

The literal image of 'beating around a bush' (moving around vegetation rather than addressing the center) gives a clear metaphorical clue that someone is avoiding the main point, so there is partial compositionality. However, the specific conversational sense 'to avoid talking directly' requires mapping that hunting image to discourse behavior and is not fully predictable for a B1 learner without prior exposure, so it is only partially transparent.

Etymology

Beat around the bush comes from old hunting. Hunters and their helpers would beat the bushes with sticks to scare birds out, and if someone only hit the edges they avoided the centre and did not flush the game. So, today it means 'to avoid saying something directly'.