Skip to main content
to separate from

to separate from

219 2.7
To keep one thing apart from another so they do not mix
  • phrasal verb
  • /ˈsɛpəˌreɪt frʌm/
translation icon : separar de
  • Will wants to keep his music career separate from his movie career.
  • separate from others
  • separate from the rest
  • separate and distinct from

Second day he separates the sky from the sea.

Autoplay Next

Examples

  • Why is it that we continue to separate science from ethics?

  • Middle school students are working to define themselves as separate from peers and adults.

    Academic text (2011)
  • I believe you can separate art from an artist.

  • How are you going to separate yourself from the others in the market?

  • And then we separate our wet trash from our dry trash.

  • In her professional writing, she was careful to separate empirical fact from her own speculations.

    Academic text (1990)
  • In examining the principles, it is important to separate organizational issues from those of representation.

    Academic text (1990)
  • Both school campuses are surrounded by middle-class homes and are separated from commercial areas.

    Academic text (2011)
  • Netta disappeared behind the curtain that separated her bedroom from the rest of the cabin.

    Fiction book (1993)
  • The chef decided to separate from the traditional recipes and create his own style.

Synonyms

to isolate
vsto separate from
256 4.2

To keep someone or something apart from others

is about nonmixing generally rather than causing complete alone status
to keep apart
vsto separate from
41 3.2

To stop people or objects from touching and mixing

is about a general state of being distinct rather than active prevention
to segregate
vsto separate from
22 6.8

To separate things or parts for a special purpose

is general nonmixing and does not always imply grouping by trait or purpose
to detach
vsto separate from
12 4.3

To separate a part from a larger group for a special task

is about keeping items apart generally rather than removing units for tasks
to separate out
vsto separate from
  • Specialized
7 3.7

Remove one part from a mixture using a filter or another method

is about keeping things distinct rather than removing items from mixtures
to set apart
vsto separate from
2 3.9

To keep something separate for a special use or to show it as different

is a general act of keeping things distinct without implying special purpose
to dissociate
vsto separate from
2 7.0

To treat two things as separate and not related

is about physical or practical nonmixing rather than merely treating as unrelated
to decouple
vsto separate from
2 7.3

Treat two things as separate even if they are linked

is about keeping things apart or not mixing rather than removing functional links
to disjoin
vsto separate from
1 7.4

Separate things that are attached to each other

is about keeping things distinct or not mixing, not only removing connections
to disjoint
vsto separate from
1 7.0

To separate parts so they are no longer connected

is about keeping things apart rather than only breaking their link or join
to severalise
vsto separate from
  • UK
9.9

To separate things or people from each other

is about preventing mixing or keeping items apart rather than marking difference
to separate off
vsto separate from
4.2

To divide a space with a wall or curtain to make a new area

is broader, meaning keeping things apart in any way not only by barriers
to dispart
vsto separate from
  • Archaic
9.5

To divide something into separate parts

is focused on making parts rather than simply keeping things distinct

Antonyms

638 2.7

To mix two or more things into one

416 1.0

To combine two or more things so they become one

192 3.2

To join two or more things so they become one

How Separate

to isolate
256 4.2
cut off
23 4.4
to separate from
219 2.7
to keep apart
41 3.2
to set apart
2 3.9

Surface Forms

separate from infinitive
separated from past participle
separating from present participle
separates from third person singular

Morphology

separate + from

The meaning 'to keep apart or distinct' is directly and transparently built from 'separate' (to move apart or end an association) combined with the preposition 'from' (indicating exclusion or distance). This verb + preposition composition follows a standard, cross-linguistically common pattern, so a B1 learner who knows both constituents should be able to infer the MWE's meaning.

Etymology

Separate from paints a clear image: imagine pulling two objects apart or putting a small fence between them — the verb separate shows the moving away and from shows what it is kept away from, so it means 'to keep apart' or 'not mix'.