Skip to main content
to augur

to augur

4 8.6
To be a sign that something will happen
  • verb
  • /ˈɔːɡər/
translation icon : augurar
  • Many believe that the presence of birds near the field augurs a successful harvest.
  • augur well

Examples

  • Despite this positive contribution, three indicators do not augur well for the long-term sustainability of the space.

    Academic text (2009)
  • It's just made-up money, and this does not augur well for our economy.

    Blog text (1)
  • Does this augur well for our trial?

  • The direction to the east could only augur badly.

    Fiction book (2000)
  • This genial reception augurs well for the success of our mission.

  • All of these potentialities augur well for the possibility of regime opening and democratic bargaining.

    Academic text (1994)
  • The most important aspect is that the holding of free elections augurs the end of an authoritarian regime.

    Academic text (1993)
  • Moreover, the Obama administration's strategy of "pivoting" toward East Asia does not augur well for a more robust Gulf commitment.

    Academic text (2013)
  • I am just glad to see that the Canadians have ratified a modern international arbitration statute that augurs well for the future of Canadian-United States relations.

    Academic text (1991)
  • The dark clouds in the sky seem to augur an upcoming storm.

Synonyms

to predict
vsto augur
812 3.0

To say what will happen in the future

is typically based on omens and symbolic signs rather than plain statements
to forecast
vsto augur
54 2.5

To say what will probably happen using information, for example about weather or business

is not an information estimate but an omen-based reading
to foretell
vsto augur
41 7.0

To say what will happen in the future

is more about being a sign than making an explicit spoken claim
to foreshadow
vsto augur
16 6.2

To give a small sign that something will happen in the future

is usually taken as a simple omen rather than an active hint
to bode
vsto augur
16 7.2

To be a sign that something good or bad will happen

is a neutral future sign rather than a judgement about outcomes
to portend
vsto augur
  • Formal
13 8.4

To show that something, often bad, will probably happen

is less focused on disaster and more generally marks future events
to anticipate
vsto augur
7 5.8

To happen earlier and show what will come later

is a symbolic sign pointing to future events rather than mere precedence
to presage
vsto augur
  • Literature
5 8.8

To show that something bad will happen

tends to be a broader interpretive reading made from omens
to prognosticate
vsto augur
  • Formal
3 9.3

To say what will happen in the future using clues

is less technical and more an interpretive omen-based marker
to prefigure
vsto augur
  • Literature
1 8.0

To be a sign that something will happen later

is a simpler mark from omens rather than a deliberate representation
to betoken
vsto augur
  • Archaic
1 9.3

To be a sign of something

is used more broadly as a future marker rather than a specific indicator
to auspicate
vsto augur
  • Archaic
9.9

To say what will happen by reading signs

is more general and does not imply a specific method of reading omens
to annunciate
vsto augur
  • Literature
9.9

To show that something will happen soon

is usually understood as an omen-based indication rather than a public announcement
to forebode
vsto augur
8.4

To seem to show that something bad will happen

is not necessarily negative and can be a neutral omen-based sign
to foreshow
vsto augur
  • Archaic
9.9

Predict an event from a sign or dream

is more about earthly signs or omens than divine revelation
to vaticinate
vsto augur
  • Archaic
9.9

To say what will happen in the future because someone has spiritual power

is an omen-read marker rather than a voiced prophecy from authority
to previse
vsto augur
  • Archaic
9.9

To know something before it happens

is a sign-based cue interpreted by observers rather than private foresight

Compounds

screw augur
  • Specialized
9.9

A kind of orchid that has tall stems and a spiral of small white, sweet-smelling flowers

How Predictive

to predict
812 3.0
to portend
  • Formal
13 8.4
to augur
4 8.6
to suggest
2.1
to indicate
834 2.7

Surface Forms

augur infinitive
augured past
augured past participle
auguring present participle
augurs third person singular

Etymology

The verb augur comes from that same idea of reading signs, like the flight of birds, to 'predict' what will happen. So if something augurs well it means it is a sign that good things are likely.