Skip to main content
Glite Dictionary
to show a clean pair of heels

to show a clean pair of heels

1 8.3
Run away quickly to avoid danger or trouble
  • idiom
  • UK
: salir corriendo
  • The thieves showed a clean pair of heels when they heard the police sirens.

Examples

  • Rather than argue, he preferred to show a clean pair of heels and leave quietly.

  • As soon as the fire alarm rang, the students decided to show a clean pair of heels.

  • He decided to show a clean pair of heels when he saw the bear.

  • Don't show a clean pair of heels just because things get tough!

  • When the storm hit, we had to show a clean pair of heels to get to safety.

  • As soon as the teacher approached, the students decided to show a clean pair of heels and escape the classroom.

  • The dog showed a clean pair of heels when it spotted the approaching stranger.

Synonyms

to flee
vsto show a clean pair of heels
583 2.4

To run away from a place because it is dangerous

is a vivid idiom rather than a simple single word verb
to make a run for it
vsto show a clean pair of heels
  • Informal
35 5.3

To try to escape quickly, often by running

usually describes a quick escape without stressing risky attempt
to fled the scene
vsto show a clean pair of heels
25 4.4

Leave a place quickly to avoid being caught after causing or seeing trouble

is general sudden escape, not necessarily linked to wrongdoing
to scuttle
vsto show a clean pair of heels
18 5.5

To move quickly with short hurried steps, often to hide or escape

is more about short hurried steps and stealth than full escape
to hightail
vsto show a clean pair of heels
  • Informal
18 8.3

To leave a place very quickly to escape danger or trouble

is a more colorful idiom focusing on the fast image
to get out of Dodge
vsto show a clean pair of heels
  • Informal
18 9.2

Leave a place quickly to avoid trouble or danger

is a colorful colloquial phrase for the same rapid departure
to hightail it
vsto show a clean pair of heels
  • Informal
17 8.4

To leave a place quickly to avoid trouble or danger

uses a vivid image to describe that rapid departure
to run for the hills
vsto show a clean pair of heels
  • Informal
10 5.6

To leave a place quickly to escape danger or trouble

is a vivid phrase evoking rapid withdrawal rather than plain leaving
to make tracks
vsto show a clean pair of heels
  • Informal
6 7.2

Leave quickly to go somewhere or to avoid trouble

is more metaphorical and colorful than plain departing language
to high-tail
vsto show a clean pair of heels
  • Informal
6 8.0

To leave a place very quickly to avoid danger or trouble

is idiomatic older phrasing for the same quick escape
to beat feet
vsto show a clean pair of heels
  • Slang
2 9.0

To leave quickly to escape or avoid something

is an idiomatic phrase with the same hurried escape meaning
to leg it
vsto show a clean pair of heels
  • UK
1 9.0

Move quickly on foot to escape or reach a place fast

is a general idiom not tied to a specific regional slang
to skidoo
vsto show a clean pair of heels
  • Archaic
1 9.1

To leave quickly to avoid trouble or attention

is an informal slang term for quick discreet departures
to take to one's heels
vsto show a clean pair of heels
  • Informal
6.1

Run away quickly to escape danger or trouble

is the more colorful idiom for the same quick escape

Antonyms

to face
∞ 2.2

To deal with a difficult situation or person

to stay put
  • Informal
126 2.0

Remain in the same place without moving

How Fast

to flee
583 2.4
to show a clean pair of heels
  • UK
1 8.3
to rush away
4 2.5
to run away
907 1.6
to walk away
876 3.5

Surface Forms

show infinitive
showed past
showing present participle
shows third person singular
shown past participle

Morphology

show + a + clean + pair + of + heel

The literal meanings of 'show', 'clean', 'pair' and 'heels' do not directly yield 'run away quickly' for a B1 learner, so the idiomatic sense is not fully predictable. However, there is a visible metaphorical cue — 'heels' evokes feet and fleeing — so a partial connection exists but requires prior exposure to be reliable.

Etymology

The expression show a clean pair of heels may come from the image of a person running away so fast that you only see the backs of their shoes, the heels, as they hurry off. So it came to mean 'to run away quickly'.