Skip to main content
Glite Dictionary
pickle relish

pickle relish

1 2.0
A sweet, chopped topping of cucumbers in vinegar used on burgers and hot dogs
  • noun
  • /ˈpɪkəl ˈrɛlɪʃ/
translation icon : relish de encurtidos
  • The salad tasted great with a spoonful of pickle relish mixed in.
  • sweet pickle relish
  • 2 tablespoons of pickle relish
  • 1 cup of pickle relish

Examples

  • She lived across the street from my grandparents' house in Oxford, Mississippi, and would stop by from time to time, usually on errands such as the delivery of homemade pickle relish or the collecting of fig preserves.

    Academic text (1999)

  • You have the pickle relish?

    The Mask (1994)

  • Do you really have to have homemade pickle relish to accompany your meal?

    Blog text (21)

  • I just stood there holding on to a big refill jar of sweet pickle relish.

    Fiction book (2001)

  • ♪ ♪ Slap on some pickle relish

    Scary Movie (2000)

  • So I made a a pickled relish with some green chilies and Pickles and some, some, some pickled onions.

  • You can add pickle relish to your hot dog for extra flavor.

  • Many people enjoy pickle relish as a topping for hamburgers and sandwiches.

Synonyms

condiment
vspickle relish
28 2.3

A thing like a sauce or spice that you add to food to make it taste better

is a specific sweet preserved vegetable topping rather than a general flavor enhancer
relish
vspickle relish
16 3.2

A sauce made from chopped vegetables or fruit used to add flavor to food

is the sweeter preserved vegetable topping rather than the general savory type
piccalilli
vspickle relish
  • UK
1 9.3

A chunky mix of chopped pickled vegetables in mustard and spices

is generally sweeter rather than mustardy and spiced
remoulade
vspickle relish
7.8

A yellow tangy sauce made with chopped pickles used on hot dogs

is sweeter rather than tangy and mustardy in flavor
chowchow
vspickle relish
  • US
8.2

A spicy pickled mix of chopped vegetables often served with Southern food

is typically sweeter rather than mustardy and savory
Indian relish
vspickle relish
3.1

A spicy sauce made from chopped fruit or vegetables cooked in vinegar and sugar

is usually uncooked and simply mixed rather than cooked and stewed

How Sweet

sweet pickle
2 2.7
pickle relish
1 2.0
gherkin
5 3.1
dill pickle
  • US
3 1.6

Surface Forms

pickle relish singular
pickle relishes plural

Morphology

pickle + relish

The compound 'pickle relish' is directly compositional: 'relish' denotes a chopped-vegetable condiment and 'pickle' specifies the ingredient, so a learner who knows both words can infer a condiment made from pickles. This noun-noun compounding is a common, cross-linguistic construction and follows straightforward semantic modification, making it immediately understandable at B1.

Etymology

Pickle relish is a simple name: chopped pickle pieces are mixed into a small sauce called a relish, often sweet or sour and used on burgers or hot dogs. So the name means 'a chopped-pickle condiment' or 'topping' that adds extra flavor.