Skip to main content
muchacho

muchacho

4 7.9
A young man or boy in Spanish-speaking countries
  • noun
  • /muˈtʃɑːkoʊ/
  • US
translation icon : muchacho
  • "A man who plans ahead is worth two, muchacho."

You know my thieving friends, my burglar buddies, my corruption compadres, my money laundering muchachos.

Autoplay Next

Examples

  • Hola, muchacho.

  • The young muchacho played soccer in the park every afternoon.

  • The best years of my life, muchacho ...

    Fiction book (1997)
  • Grab the baby in the back, muchacho.

  • No, no, we just want some gas, muchacho.

  • Then to me, "What do you want with my son, muchacho?"

    Fiction book (1994)
  • Perhaps you know the family, muchacho?

    Fiction book (1997)
  • Adios muchacho, and be on your way.

  • - Good luck, muchacho.

  • You are blind, muchacho.

Synonyms

boy
vsmuchacho
1.0

A young male who is not yet an adult

is the Spanish term used especially in Spanish speaking contexts
lad
vsmuchacho
  • UK
618 1.1

People use it for a boy or young man when they speak in a friendly way

is the Spanish speaking label used in more neutral contexts
fella
vsmuchacho
  • Informal
377 8.1

A man or boy used in informal speech

is the Spanish term that serves similarly but in Spanish contexts
boyo
vsmuchacho
  • Slang
1 9.9

A friendly informal word from Ireland and Wales for a boy or man

is the Spanish speaking word used more widely and not regionally marked
mozo
vsmuchacho
  • US
1 9.9

A young man or boy

is the general Spanish word for a young male rather than a regional form
chico
vsmuchacho
1 8.4

A boy or young child

is used for young males but usually implies a slightly older age
cholo
vsmuchacho
  • Philippine
1 9.9

A young boy or man called in a friendly way in the Philippines

is the Spanish context word used more broadly across Spanish speakers
chango
vsmuchacho
  • Slang
9.9

A boy or young man who is playful and causes trouble

is a neutral Spanish label for young males without playfulness
pelado
vsmuchacho
  • Slang
9.9

A young person who lives or works on the streets

is the general Spanish label without the streetwise or slang sense

Surface Forms

muchacho singular
muchachos plural

Etymology

The word muchacho is Spanish for 'boy' or 'young man' and has long been used in everyday speech in Spain and Latin America. A helpful way to remember it is to picture a group of young men playing soccer — they are 'muchachos', so the word simply means a young male person.