het up
- idiom
- UK
- He was so het up after the argument that he couldn't sleep all night.
- get het up
- so het up
Examples
-
Now, listen, tiger, don't get all het up.
-
"Why are you so het up, boys?
Fiction book (1993) -
I never saw him that het up.
Fiction book (1995) -
Only you get all het-up.
-
What's she so het up about?
-
"Well, I don't know what you're so het up about," I told her.
Fiction book (1998) -
There's no need to get het up over a minor mistake in the presentation.
-
She tends to get het up whenever politics comes up in conversation.
Synonyms
Feeling very happy and eager about something
Very excited and unable to stay calm
Feeling nervous, upset, and not calm
Very upset or nervous because of strong feelings
Feeling nervous and upset because of stress or embarrassment
Very excited and unable to stay calm
Feeling very angry and showing it
Feeling very energetic and excited
Antonyms
How Agitated
Surface Forms
Morphology
The meaning follows directly from combining 'het' (heated/agitates) with the particle 'up' (to increase/intensify): together they denote an intensified emotional state. Although informal and regionally marked, the adjective + up intensifier pattern is productive and cross-linguistically familiar, so a B1 learner who knows both constituents would likely infer the MWE's meaning.
Etymology
Het up likely comes from an old form het meaning 'hot' or 'heated'. Imagine someone feeling hot inside and their feelings rising up, so het up now means 'upset' or 'angry'.