Skip to main content
to draw a line in the sand

to draw a line in the sand

10 6.7
To set a clear limit that must not be crossed
  • idiom
translation icon : poner un límite
  • So I need to draw a line in the sand and say that I will take you seriously.
  • draw a line in the sand and say
  • draw a line in the sand on issues

And I like one day I drew a line in the sand and I wouldn't do it.

Autoplay Next

Examples

  • The president should draw a line in the sand: Don’t raise veterans’ health care premiums.

    Blog text (16)
  • The manager decided to draw a line in the sand regarding employee behavior after recent incidents.

  • You need to draw a line in the sand.

  • Then we draw a line in the sand and hold them here.

  • But we have to draw a line in the sand somewhere.

    Blog text (30)
  • We're drawing a line in the sand.

  • Today, I'm drawing a line in the sand.

  • Once these guys draw a line in the sand, that's pretty much it.

  • Coach Yawney has told the players they need to "draw a line in the sand."

    Blog text (11)
  • We need to draw a line in the sand to differentiate between security and spying.

    Blog text (1)

Synonyms

to draw the line
vsto draw a line in the sand
  • Informal
82 4.1

Set a clear limit on what you will accept

is about declaring a limit that causes consequences if crossed
to draw a line
vsto draw a line in the sand
8 3.8

Set a clear limit on what is acceptable

is focused on limits that when crossed signal a changed situation
to demarcate
vsto draw a line in the sand
4 7.9

To mark the border between two areas with a line or fence

is more about creating a limit that implies future consequences if crossed
to mark the boundary
vsto draw a line in the sand
1 3.9

To show the line that separates two places

is about setting a limit that brings consequences when crossed
to set a clear boundary
vsto draw a line in the sand
4.1

To make a clear line between two areas or kinds of activity

is narrower by adding consequences after that point is crossed

Antonyms

To make the difference between two things hard to see

To remove limits from something so people can use it freely

How Firm

to draw a line in the sand
10 6.7

Surface Forms

Morphology

draw + a + line + in + the + sand

The meaning 'to set a clear limit or boundary' is directly derivable from combining 'draw' (to mark or make) + 'line' (a division or boundary) and 'in the sand' (a visible physical location), so a learner who knows the constituent words can infer the figurative sense. The concrete physical metaphor of marking a boundary is cross-linguistically common and follows normal composition, making this expression transparent to B1 learners.

Etymology

The idiom draw a line in the sand comes from the picture of someone using a stick to draw a clear line in the sand as a simple 'limit' people should not cross. That's why it means 'to set a clear limit or boundary' and warn that crossing it will cause trouble.