Skip to main content
Chinese mustard

Chinese mustard

1 3.1
A very hot sauce made from ground seeds used with Chinese food
  • noun
  • /ˈtʃaɪniːz ˈmʌstərd/
translation icon : mostaza china
  • Do you have any Chinese mustard for the spring rolls?

Examples

  • Be careful with Chinese mustard; it's spicier than you might expect.

  • The chef added a spoonful of Chinese mustard to the sauce for bold flavor.

  • She dipped her egg roll into the Chinese mustard for an extra kick of heat.

  • I love the taste of Chinese mustard with dumplings.

  • I like to add Chinese mustard to my dumplings for an extra kick of flavor.

  • The restaurant served crispy wontons with a side of Chinese mustard for dipping.

  • At the market, I bought a jar of Chinese mustard to spice up my stir-fry dishes.

Synonyms

mustard
vsChinese mustard
167 1.0

A sharp yellow or brown paste put on food to add flavor

is much hotter and tied to East Asian cooking
Dijon
vsChinese mustard
8 4.4

A smooth slightly spicy mustard used to flavor food

is milder and originates from French culinary tradition
mustard sauce
vsChinese mustard
2 1.0

A sauce made from mustard mixed with vinegar and oil

is thicker and far hotter used in East Asian dishes
table mustard
vsChinese mustard
2.8

A spicy yellow or brown paste made from ground seeds used as a sauce on sandwiches and meat

is hotter and associated with East Asian cooking
Sarepta mustard
vsChinese mustard
7.4

A plant with reddish brown seeds used to add a slightly spicy taste to food

is noticeably hotter and used in East Asian cuisine

How Spicy

Chinese mustard
1 3.1
mustard
167 1.0
Dijon
8 4.4

Surface Forms

Morphology

Chinese + mustard

The phrase is a simple adjective+noun composition meaning a type or variety of mustard associated with China, so a B1 learner who knows 'Chinese' and 'mustard' can infer it denotes mustard of Chinese origin or style. There may be minor ambiguity between the condiment sense and the leafy greens, but the overall meaning is compositionally derivable and follows a common cross-linguistic pattern.

Etymology

Chinese mustard is a spicy paste made by grinding strong mustard seeds; imagine a tiny dab that makes your eyes water and clears your nose, and that's why it is used as a hot 'condiment'.