Skip to main content
to turn into a shithouse

to turn into a shithouse

9.9
To suddenly become chaotic and very messy
  • idiom
  • Offensive
translation icon : irse a la mierda
  • What started as a calm discussion soon turned into a shithouse of accusations and chaos.

Examples

  • Don't let this project turn into a shithouse!

  • The party turned into a shithouse after the police arrived.

  • After the power went out, the whole event turned into a shithouse of confusion and mess.

  • The meeting quickly turned into a shithouse when people started yelling over each other.

  • The meeting quickly turned into a shithouse when people started yelling over each other.

  • What started as a calm discussion soon turned into a shithouse of accusations and chaos.

  • After the power went out, the whole event turned into a shithouse of confusion and mess.

Synonyms

to devolve
vsto turn into a shithouse
20 7.4

To become worse and more chaotic

implies sudden collapse into chaos and squalor rather than slow decline
to turn to shit
vsto turn into a shithouse
  • Offensive
9 9.9

To go very badly and fail completely

is about sudden descent into chaos and squalor rather than mild decline
to go to hell in a handbasket
vsto turn into a shithouse
  • Informal
8 9.3

To become much worse very quickly and out of control

is a sudden chaotic fall into disorder and squalor
to turn ugly
vsto turn into a shithouse
8 5.1

To become violent or angry suddenly

means falling into disorder and squalor rather than showing hostility
to go to the dogs
vsto turn into a shithouse
  • Informal
6 6.1

To become much worse or ruined

describes a sharp descent into chaos and squalor rather than slow decay
to turn into a circus
vsto turn into a shithouse
  • Informal
1 6.8

A situation that becomes noisy, messy, and out of control

means descend into disorder and squalor rather than noisy entertainment
to take over the asylum
vsto turn into a shithouse
  • Informal
1 9.9

A situation where people who should not lead control things and cause chaos

describes descent into disorder and squalor without implying who caused it

Antonyms

1.0

To make something better

How Chaotic

a right state of chaos
  • Informal
8.4
to turn into a shithouse
  • Offensive
9.9
to fall apart
155 2.8
to go downhill
  • Informal
37 3.9
to go wrong
495 2.4

Surface Forms

turned into a shithouse past participle
turning into a shithouse present participle
turns into a shithouse third person singular

Morphology

turn + into + a + shithouse

The component 'turn into' is fully compositional (change into) and 'shithouse' literally evokes a filthy toilet or extremely dirty place, so a learner who knows the parts can infer that something became very dirty or degraded. However, the expression is a coarse, metaphorical extension where the sense 'descend into chaos/squalor' and its pragmatic register are not entirely predictable for a B1 learner, so it is only partially transparent.

Etymology

The phrase turn into a shithouse comes from the image of a place becoming a shithouse, an outdoor toilet that is dirty, smelly and full of mess. So it means a situation 'becomes chaotic' or 'goes badly wrong'.