Skip to main content
to tote up

to tote up

1 4.3
Add numbers to find the total
  • phrasal verb
  • /toʊt ʌp/
  • UK
translation icon : sumar
  • Every one of them is getting ready to fistfuck God's ex-planet... ...lick their fingers clean... ...as they reach out toward their pristine... ...cybernetic keyboards... ...to tote up their fucking billable hours.

Examples

  • After the fundraiser, we will tote up the total donations received.

  • He spent months and months measuring snails and toting up columns of figures sans computer, the worst sort of scientific drudgery.

    Academic text (1991)
  • The golf shop lights reflected out around the edges of its half-closed shutters, and the shopkeeper could be glimpsed deep within, toting up figures, preparing to close up and go home.

    Fiction book (1996)
  • The accountant had to tote up all the expenses before submitting the report.

  • She took an hour to tote up the scores from the game before announcing the winner.

Synonyms

to add
vsto tote up
934 1.0

Put numbers or amounts together to find their total

is the basic arithmetic action used for simple numeric groups
to sum
vsto tote up
168 1.0

To add two or more numbers to find their total

is the same meaning often expressed in a different spoken or written form
to add up
vsto tote up
118 1.0

Find the total of several numbers

focuses on performing the calculation rather than only the result
to total
vsto tote up
65 1.0

To add numbers together to find the whole amount

emphasizes the act of calculating rather than the final figure
to roll up
vsto tote up
22 3.7

Collect small amounts until they become a larger total

means collecting or grouping broadly rather than performing precise arithmetic
to tally
vsto tote up
18 3.0

To count or add things like points and votes

focuses on straightforward numeric calculation rather than counting or recording
to add together
vsto tote up
7 1.0

To calculate the total of two or more numbers by putting them together

is used for the same basic combining action in everyday contexts
to sum up
vsto tote up
1 2.1

Add several numbers to find the total

is the same meaning often expressed in a different spoken or written form
to tot
vsto tote up
  • UK
1 8.8

To add numbers together to find the total

is commonly found inside short common phrases rather than formal terms
to foot up
vsto tote up
  • Jargon
1 8.4

Add numbers in a column to find the total

is the general calculation verb used across many everyday situations
to tot up
vsto tote up
  • UK
5.1

To add a group of numbers to find the total

is used in the same way but often as a casual everyday expression
to summate
vsto tote up
7.8

To add small amounts together to make a total

is focused on simple numeric calculation rather than combined effects

How Formal

to compute
58 4.0
to calculate
210 2.8
to tote up
  • UK
1 4.3
to add up
118 1.0

Surface Forms

tote up infinitive
toted up past
toted up past participle
toting up present participle
totes up third person singular

Morphology

tote + up

The literal meanings of the constituents ('tote' = to carry; 'up' = toward a higher/completive position) do not transparently yield the sense 'to calculate the total'. Although the particle 'up' can signal completion, the connection between carrying and arithmetic totaling is metaphorically remote and not predictable for a B1 learner, so prior exposure is needed.

Etymology

Tote up comes from tote, which meant 'to carry', and up, which means 'together' or 'finished'. Picture someone carrying coins and pouring them into one pile to count, so tote up means 'to add everything together'.