Skip to main content
slap my ass and call me Sally

slap my ass and call me Sally

9.9
An informal rude phrase said to show surprise or not believe something
  • idiom
  • Offensive
: joder, no me lo creo (vulgar, informal)
  • I just won the lottery? Slap my ass and call me Sally!

Examples

  • Slap my ass and call me Sally, I didn't expect to see you here!

  • When the team won against all odds, he exclaimed, 'Slap my ass and call me Sally!'

  • Slap my ass and call me Sally—the results were better than anyone imagined.

  • Wow! Slap my ass and call me Sally!

  • Slap my ass and call me Sally, I can't believe we actually won the game!

  • You got that promotion? Slap my ass and call me Sally! What a surprise!

  • She finished the project ahead of schedule—slap my ass and call me Sally!

Synonyms

what the hell
vsslap my ass and call me Sally
  • NSFW
∞ 8.9

An angry or surprised question showing you do not believe something

focuses on surprise without the added annoyance or hostility
oh my gosh
vsslap my ass and call me Sally
  • Informal
265 7.0

To show surprise, shock or disbelief in a mild, polite way

is more colorful and emphatic when showing astonishment
what the heck
vsslap my ass and call me Sally
  • Informal
147 8.9

A short cry to show surprise, confusion, disbelief, or casual acceptance

is an informal astonishment phrase emphasizing unexpectedness
what a surprise
vsslap my ass and call me Sally
80 2.6

Words people say when they are surprised to see something

is more colloquial and playful when showing surprise
holy crap
vsslap my ass and call me Sally
  • Offensive
35 9.6

To say when you are very surprised or shocked

is informal astonishment with milder wording
goodness gracious
vsslap my ass and call me Sally
  • Archaic
11 7.5

A short phrase people say to show surprise or shock

is more casual and less formally polite when expressing surprise
gawd
vsslap my ass and call me Sally
  • Slang
7 9.9

A short informal word people say when they feel surprise, shock, or annoyance

is a fuller informal surprise expression rather than a brief interjection
oh my heck
vsslap my ass and call me Sally
  • Informal
1 9.9

A short phrase people say when they feel surprised or do not believe something

is a stronger informal astonishment phrase rather than a euphemism
I'll be blowed
vsslap my ass and call me Sally
  • Archaic
1 9.9

An informal phrase people say to show surprise or disbelief

is a modern informal surprise phrase without the dated tone
slap my ass and call me Judy
vsslap my ass and call me Sally
  • Offensive
9.9

A strong phrase people say when they are very surprised or do not believe something

is informal surprise with less explicitly vulgar tone
butter my butt and call me a biscuit
vsslap my ass and call me Sally
  • Informal
9.9

A funny phrase people say when they cannot believe something

is similar but less overtly comedic or regional
to yell bejesus
vsslap my ass and call me Sally
  • Irish
9.9

Shout loudly because you are surprised or shocked

is an informal surprise expression that may be quieter
ecky thump
vsslap my ass and call me Sally
  • Archaic
9.9

A short shout showing surprise or disbelief

is the broader informal surprise phrase used widely

Antonyms

50 4.4

Not interested or showing no strong feeling about something

19 4.0

Not thinking something is good or interesting

Surface Forms

Morphology

slap + mine + ass + and + call + mee + Sally

The phrase is a humorous, conventionalized exclamation whose meaning (surprise/disbelief) does not follow from the literal actions of 'slap my ass' or 'call me Sally.' Its sense is idiomatic and culturally grounded, so a B1 learner who knows the parts would not reliably predict the intended meaning.

Etymology

Slap my ass and call me Sally comes from jokey American talk where someone pictures doing something silly, literally slap my ass and then call me Sally, to show they are shocked. One popular idea is that this absurd image makes clear the speaker feels 'surprise' or 'disbelief', so people use the phrase when something unexpected happens.