to resonate deeply
1
6.4
- phrasal verb
- /ˈrɛzəˌneɪt ˈdipli/
:
resonar profundamente
- This song resonates deeply with listeners who have experienced love and loss.
And man, that resonates with me so deeply, and it troubles me so deeply because I feel exactly the way Victoria feels.
- And man, that resonates with me so deeply, and it troubles me so deeply because I feel exactly the way Victoria feels.
- And you know, when I hear you talk about these things, like it resonates so deeply with me because what you just set up is exactly why we do need to do these things.
Examples
-
I will also mention that Reece comments in the contributor's notes that "the experience of not realizing the love that is in front of you until it is gone resonates deeply for me."
Blog text (19) -
Your message of self love and nurturing of humanity for the greater good resonates so deeply and it's beyond refreshing.
-
And it resonates very deeply for me because I actually use different types of poetry for this.
-
And man, that resonates with me so deeply, and it troubles me so deeply because I feel exactly the way Victoria feels.
-
And you know, when I hear you talk about these things, like it resonates so deeply with me because what you just set up is exactly why we do need to do these things.
-
It also resonates deeply with my own personal experience when starting several small businesses on the Central Coast.
Blog text (12) -
Those words have resonated so deeply in me as I've settled back into life in the United States.
Blog text (10) -
"Had I not delved into my own emotions, I doubt the book would have resonated so deeply with readers.
Academic text (2009) -
But the little girl's plea resonates deeply for the dejected reporter, and his brilliant response appears on the front page, and the rest is history.
Blog text (11) -
But one that stands out and resonates deeply with Anardidi is fearlessness.
Blog text (23)
Synonyms
680
2.9
To make someone feel strong emotion, often sadness or gratitude
124
6.0
To make someone feel something strongly and remember it for a long time
73
5.9
Make someone feel a strong, shared emotion or understanding
26
5.5
To make someone suddenly understand how serious something is
18
4.4
Make people feel a strong connection when it seems familiar
18
3.9
To have a lasting effect on a person or thing that people notice
3
6.7
Have a strong effect that makes someone suddenly understand
2
5.8
To make a person feel a strong emotion
Antonyms
How Moving
164
4.4
1
6.4
668
3.4
124
6.0
48
3.4
Surface Forms
Morphology
The meaning 'to have a strong emotional impact' is directly and compositionally derived from 'resonate' (to be felt or strike a chord) combined with the intensifying adverb 'deeply' (with strong feeling). This verb+adverb intensification pattern is a common and cross-linguistically transparent construction, so a B1 learner who knows both constituents would readily infer the MWE meaning.
Etymology
Resonate deeply comes from the idea of a sound that keeps vibrating inside you. Imagine a low note you can feel in your chest, and that picture helps explain why resonate + deeply now means 'to have a strong emotional impact' or 'to feel very important'.