to look the other way
- phrasal verb
- The manager chose to look the other way when he discovered the employee was stealing supplies.
- seem to look the other way
You just kept looking the other way, pushing past it kept going.
- You just kept looking the other way, pushing past it kept going.
- In their zeal to bring down the Italian mafia, they look the other way.
- What about all the collaborators who just looked the other way?
- So I say tonight, we will not shy away from this, we will not be silent, we will not look the other way.
- They are the Germans in Germany that saw this language, that heard this language and willfully look the other way.
- The report also states that both victims reported the incidents to CPAC execs, but no action was taken as officials look the other way.
Examples
-
And the police did nothing? Everyone just kind of looked the other way.
Fiction book (2000) -
In cases like these, Song Lee simply had to look the other way.
Fiction book (2000) -
I paid you to look the other way.
-
Or you could just look the other way.
-
Then you can look the other way.
-
Charlie never learned to look the other way.
-
How much is it gonna take for you to look the other way like you have all your life?
-
Well, look the other way then.
-
You were terrified you were gonna be the next target, so people looked the other way.
-
But when I found out what was going on, I said we just can't look the other way.
Academic text (2007)
Synonyms
Choose not to pay attention to someone or something
To not notice someone or something you should see
Turn your eyes away from a person or thing that makes you uncomfortable
Ignore something or someone on purpose
Choose to ignore something wrong
To ignore a small mistake to avoid an argument
To ignore someone or something on purpose
Treat something as unimportant and ignore it
To turn your eyes or face away to avoid something unpleasant
To refuse to have anything to do with someone or something
Ignore a person or thing because you think they are not important
Refuse to think about something, for example worries or objections
To act as if you do not see something to avoid making someone feel embarrassed
To ignore a problem instead of dealing with it
Refuse to listen to someone who gives advice or warnings
To avoid answering a difficult question by changing the subject
To ignore someone you meet by pretending not to see them
Avoid looking at someone or something on purpose
To ignore an obvious problem and pretend it is not there
To ignore or hide problems instead of dealing with them
Antonyms
How Involved
Surface Forms
Morphology
The phrase literally describes directing one’s gaze away (look + the other way), so a learner who knows the constituents can readily infer the metaphorical sense of deliberately ignoring something. The spatial-to-social mapping (averting gaze = ignoring) is a common, cross-linguistic metaphor and follows standard compositional patterns, making the expression transparent to B1 learners.
Etymology
The phrase look the other way comes from the simple image of someone turning their head so they do not see something bad, for example a guard who looks the other way while a thief steals. That's why it means 'to ignore something wrong on purpose'.