Skip to main content
to linger too long

to linger too long

2 4.6
Stay somewhere longer than is safe or needed
  • phrasal verb
translation icon : quedarse demasiado tiempo
  • Let's not linger too long here.

Because I'm a firm believer that we need to learn to not let these dating situations linger on too long.

Autoplay Next

Examples

  • But nobody had invited Maks, and if he lingered too long, the computers would spot him as a suspicious person.

    Fiction book (2000)
  • At the door, he lingered too long.

    Fiction book (1991)
  • A couple of times last year, she lingered too long.

    Fiction book (1997)
  • We have allowed this curse to linger too long.

  • We've lingered here too long.

    Fiction book (2002)
  • If Wilson sometimes feels overwhelmed, though, she doesn't allow herself to linger there for too long.

    Blog text (23)
  • I lingered too long by these chairs, as a friend and I stopped to take a photo of the seemingly empty street; suddenly, three people jumped out of cars on the block and ran over.

    Blog text (18)
  • Which was actually funnier and shorter and which, sometimes you need to just hit the joke and move on and don't linger too long.

  • We have lingered too long in the enchanted wardrobes, Madge and I, and are in disgrace with the others for our tardiness, which has nearly lost them the train...

    Blog text (22)
  • After the meeting, I realized I had lingered too long in the conference room and missed my next appointment.

Synonyms

to hang around
vsto linger too long
  • Informal
407 2.0

To stay in a place without doing anything important

focuses on inappropriate extra time rather than lack of purpose
to stick around
vsto linger too long
  • Informal
332 2.9

Stay in a place to wait for something

means staying too long in a place without regard to purpose or timing
to linger
vsto linger too long
207 3.7

To stay in a place longer than expected because you do not want to leave

is staying beyond what is advisable rather than simply hesitating briefly
to stay on
vsto linger too long
111 3.4

To remain in a place or job after others leave

covers staying too long in general, not only when others have left
to hover
vsto linger too long
12 3.4

To stay near a place longer than necessary because you hesitate

is broader, indicating excess time even when not caused by doubt
to linger on
vsto linger too long
8 4.5

Spend too much time thinking or talking about something

applies the excess time to places or situations rather than to topics
to tarry
vsto linger too long
  • Literature
7 7.5

To stay in a place longer than expected

focuses on the impropriety of the extra time rather than neutral lingering
to hang about
vsto linger too long
  • UK
3 4.4

To stay in a place without a clear reason

emphasizes remaining too long as a problem rather than merely idling
to wear out one's welcome
vsto linger too long
  • Informal
1 7.0

Stay too long and make people feel annoyed

is about staying too long without necessarily causing social upset
to dally too long
vsto linger too long
7.0

To delay longer than you should and risk missing something

is the same excess of time but framed as inappropriate duration rather than waste

Antonyms

Go away from a place before the usual or expected time

2 2.5

Leave a place quickly because you are in a hurry

How Long

to overstay
19 4.5
to linger too long
2 4.6
to linger
207 3.7
to stay
1.0

Surface Forms

linger too long infinitive
lingered too long past participle
lingering too long present participle
lingers too long third person singular

Morphology

linger + too + long

The meaning 'to remain in a place or situation for more time than is necessary or advisable' is directly composed from 'linger' (to stay longer) modified by 'too long' (exceeding a suitable or required duration), so the sense is predictable from the parts. This modifier + verb pattern is cross-linguistically common and follows normal English composition, making it immediately comprehensible to a B1 learner who knows the constituent words.

Etymology

Linger too long comes from the simple picture of someone who stays behind after others leave, like missing the last bus because you lingered at the stop. The word linger means 'to stay' and too long means 'for longer than is a good idea', so the phrase means 'to remain in a place or situation longer than is a good idea'.