Skip to main content
ladyish

ladyish

7.2
Having neat, polite style and manners like a proper woman
  • adjective
  • /ˈleɪdiɪʃ/
  • Archaic
translation icon : femenino
  • The event had a ladyish atmosphere, filled with vintage decor and traditional tea service that made everyone feel properly sophisticated.

Examples

  • Her outfit was quite ladyish, with elegant lace and soft pastel colors that evoked a sense of refinement.

  • It's a little old-ladyish.

  • "I know I'm feminine, damnably feminine," she once admitted, "and not ashamed of it, but I'm not ladyish."

    Fiction book (1996)
  • He spoke in a ladyish tone, carefully choosing his words to sound polite and delicate during the conversation.

Synonyms

elegant
vsladyish
165 3.3

Having an attractive, stylish look that shows good taste

emphasises typical refined female manners rather than general grace
classy
vsladyish
133 4.1

Being elegant and stylish and showing good taste

relates more to being typically proper female conduct than fashion alone
stylish
vsladyish
85 2.0

Clothes or rooms that look fashionable and attractive

is narrower, focusing on feminine manners and proper appearance not just fashion
chic
vsladyish
57 3.5

Elegant and fashionable in a simple, modern way

focuses on feminine proper manners and appearance rather than fashion
ladylike
vsladyish
15 5.0

Polite and calm in the way a woman with good manners acts

is the alternative term with identical meaning and usage
genteel
vsladyish
14 7.7

Polite and elegant in a way that tries to impress others

denotes traditionally proper female traits but without the affected nuance
courtly
vsladyish
  • Literature
6 7.2

Polite and elegant like people at a royal court

is broader everyday proper female behaviour, not only royal formality
refined
vsladyish
  • Formal
4 4.1

Showing elegant, polite manners and good taste

focuses specifically on feminine proper appearance or typical female manners
decorous
vsladyish
  • Formal
3 7.9

Polite and showing good manners in formal situations

highlights female specific refinement rather than general social correctness
mannerly
vsladyish
1 4.1

Polite and behaving well around other people

stresses typical proper female manners rather than general politeness

Antonyms

coarse
  • Offensive
14 4.2

Rude in behaviour or style, showing little politeness and bad taste

unrefined
  • Offensive
1 6.0

A person who lacks good manners or social skills

How Ladylike

refined
  • Formal
4 4.1
ladyish
  • Archaic
7.2
womanly
12 3.4
feminine
173 3.4

Surface Forms

ladyish positive
ladyisher comparative
ladyishest superlative

Morphology

ladyish = lady (transparent) = lady + ish

Formed by the productive adjective-forming suffix '-ish' added to 'lady', so the meaning 'having qualities of a lady' is directly inferable.

Etymology

Ladyish comes from the simple word lady plus the ending -ish, which means 'like' or 'somewhat' and shows up in words like childish and boyish. So to be ladyish is to have manners or a style 'like' a lady, polite, neat, and proper.