Skip to main content
to hive away

to hive away

7.8
Put money or things aside in a safe place to use later
  • phrasal verb
  • Informal
translation icon : guardar
  • Every month, she would hive away a little money for emergencies.

Examples

  • They have been hiving away canned food in preparation for winter.

  • He hived away dozens of old coins in a tin box in the attic.

  • Don't hive away your savings!

  • He hives away small amounts each month.

  • Every month, she would hive away a little money for emergencies.

  • He hived away dozens of old coins in a tin box in the attic.

  • They have been hiving away canned food in preparation for winter.

Synonyms

to store
vsto hive away
463 1.0

To put something away to use later

often implies doing so secretly or over time
to put away
vsto hive away
225 2.0

To place something in its usual place for storage

involves hidden saving over time rather than simple tidying away
to hoard
vsto hive away
45 4.8

To collect and keep large amounts of food or other things for future use

implies ordinary saving rather than excessive or obsessive collection
to put in
vsto hive away
26 2.1

Keep or save something for future use

leans more toward secretive or gradual long term storage
to stash away
vsto hive away
  • Informal
13 4.9

Put something in a hidden place to use later

is more general and not necessarily secretive storage
to file away
vsto hive away
6 3.3

To place papers in order and keep them where you can find them later

focuses on secret or gradual saving of any items, not just documents
to squirrel away
vsto hive away
  • Informal
4 5.3

To save money or things over time, often secretly

is similar but can be secret or openly saved
to store away
vsto hive away
3 2.6

To put something in a safe place to use later

adds the idea of secrecy or gradual hiding more strongly
to lay in
vsto hive away
2 4.0

To get and keep extra supplies for use later

emphasizes hiding or gradual saving rather than initial purchase
to salt away
vsto hive away
  • Informal
1 6.7

To save money little by little to use later

covers saving of various things, not only money
to stack away
vsto hive away
1 3.9

To put things in a safe place for later use

is more about secret or gradual accumulation rather than neatness
to reposit
vsto hive away
1 9.9

To put something away in a safe place to keep it

is less formal and often involves secret or gradual putting aside
to hive
vsto hive away
7.2

To store things for later use

is the broader act of putting things aside, not just collecting
to hive up
vsto hive away
  • UK
7.9

To store things like food or money so you can use them later

focuses on simple storage rather than planned preparation

Antonyms

1.0

To give money to buy something or pay for services

469 1.2

Careless use of money, time, or other resources

How Much Stored

to hoard
45 4.8
to hive away
  • Informal
7.8
to stash away
  • Informal
13 4.9
to put aside
24 2.4

Surface Forms

hive away infinitive
hived away past
hived away past participle
hiving away present participle
hives away third person singular

Morphology

hive + away

The meaning 'to put something aside and store it for future use' is directly derivable from combining 'hive' (to gather/store, metaphorically like bees) with 'away' (indicating putting aside). The composition follows a common verb + away pattern expressing removal/storage, so a B1 learner who knows both words should be able to infer the MWE meaning.

Etymology

The verb hive away comes from the picture of bees filling a hive with honey and keeping it away for later. That image of saving little by little in a hidden place explains why it means 'to put something aside or store it for future use'.