Skip to main content
grand theft

grand theft

20 6.8
Taking valuable things without permission that are worth a lot of money
  • noun
  • /ɡrænd θɛft/
  • Formal
translation icon : hurto mayor
  • After a lengthy trial, she was found guilty of grand theft for taking a luxury car without permission.
  • grand theft auto
  • grand theft charge
  • convicted of grand theft

Examples

  • Ada County prosecutors dropped 12 other felony counts of grand theft and one count of burglary in exchange for the guilty plea.

    Blog text (30)
  • Hence the initial charge of felony grand theft.

    Blog text (34)
  • All three men have been charged with grand theft.

    Blog text (8)
  • Yes, within days of her felony grand theft arrest, she was having polling done using the campaign funds.

    Blog text (34)
  • You're under arrest for grand theft.

  • At 11:34 a.m., a woman called to report a grand theft.

    Blog text (17)
  • Unauthorized access to someone's private computer files is considered grand theft in Massachusetts.

    Fiction book (1991)
  • Monteilh served time in prison for forgery, fraud, and grand theft and was involved in scamming $157,000 from two Orange County women he befriended in a gym.

    Blog text (17)
  • The police arrested him for grand theft after he stole several expensive paintings from the gallery.

  • The law states that grand theft is considered a felony if the stolen property exceeds a certain value.

Synonyms

theft
vsgrand theft
356 1.1

An act of taking someone else's property without permission to keep it

applies only when the value meets the legal threshold for seriousness
larceny
vsgrand theft
  • Formal
45 7.2

Stealing something that belongs to someone else to keep it

focuses on cases where property value reaches a statutory minimum for seriousness
thievery
vsgrand theft
14 5.6

The act of taking things that belong to other people without permission

is a formal legal label used when value exceeds jurisdictional limits
grand larceny
vsgrand theft
  • Formal
8 7.9

Stealing things worth more than a set amount counts as a serious crime

is the crime defined by law for significant property value varying by jurisdiction
stealing
vsgrand theft
5 1.0

Taking something that belongs to another person without permission

is used for value based offenses rather than any simple taking

Antonyms

petty larceny
  • Formal
3 6.9

Taking something worth less than a set amount, for example a small item from a shop

How Serious

aggravated
  • Formal
7.4
grand theft
  • Formal
20 6.8
theft
356 1.1
petty larceny
  • Formal
3 6.9

Surface Forms

grand theft singular
grand thefts plural

Morphology

grand + theft

The meaning is directly compositional: 'grand' (meaning large/major or informally a thousand) combined with 'theft' (stealing) yields the idea of a large or legally significant theft. A B1 learner who knows both constituents will readily infer it denotes stealing of substantial value, even if they may not know jurisdictional legal thresholds.

Etymology

Grand theft comes from a simple image: imagine someone stealing a big, expensive thing—like a car or a safe of money. The word grand means 'large' or 'very valuable' and theft means 'stealing', so grand theft means taking property worth a lot of money.