Skip to main content
beyond measure

beyond measure

7 4.6
To a very great degree
  • idiom
translation icon : sin medida
  • I love this man beyond measure and reason.
  • blessed beyond measure
  • powerful beyond measure
  • loved beyond measure

The admission staff and I spend time beyond measure selecting this beautiful class.

Autoplay Next

Examples

  • She was grateful beyond measure for the support she received during difficult times.

  • Seating aside, I am moved beyond measure by your presence here this evening.

  • "Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.

  • We are blessed beyond measure to have the opportunity to raise you as our son.

    Blog text (19)
  • Our greatest fear is not that we are inadequate, but that we are powerful beyond measure.

    Blog text (28)
  • I am blessed beyond measure to learn from your experiences; thank you!

    Blog text (1)
  • Lucius, I love you beyond measure.

  • I think what MLK did can best be described as powerful beyond measure.

    Blog text (23)
  • You are a very bright lighthouse, and are appreciated beyond measure.

    Blog text (34)
  • Yet, almost 50 years later, we are still married, happy beyond measure, blessed unendingly, and hopeful for yet more years together.

    Blog text (10)

Synonyms

infinitely
vsbeyond measure
62 4.8

To a very great degree without any limit

often refers to very great extent without stressing endlessness
beyond words
vsbeyond measure
14 6.2

So beautiful or moving that you cannot describe it

expresses great degree rather than inability to describe feelings
immeasurably
vsbeyond measure
10 5.4

To a very great degree that you cannot count

is used for very great or limitless amounts rather than measurement focus
unimaginably
vsbeyond measure
8 6.8

To a degree that is very hard to believe

is used for large extent without focusing on imagination limits
incalculably
vsbeyond measure
1 7.6

By a very large amount that cannot be measured

is used for very great or unlimited degrees beyond simple counting
boundlessly
vsbeyond measure
1 6.3

Without limits or end

is similar but used to stress enormous degree rather than lack of limits
inestimably
vsbeyond measure
1 8.6

So great that you cannot measure it

is about extreme or limitless amount rather than calculability
transcendently
vsbeyond measure
  • Formal
1 8.5

In a way that is much better than usual

focuses more on great extent rather than being unusually extraordinary
cosmically
vsbeyond measure
  • Informal
1 6.4

To a very great degree used to show strong feeling

is more neutral and general, not only an informal emphatic expression
unboundedly
vsbeyond measure
7.5

With no limits, very much or very freely

often covers intense excess as well as literal limitlessness
beyond wildest dreams
vsbeyond measure
4.6

Much better than you could imagine or hope for

focuses on vast degree but not specifically on hope or dreams

Antonyms

393 2.5

Available only in small amounts or to a few people

41 3.7

Possible to find how much or how big something is

How Much

beyond measure
7 4.6
immeasurably
10 5.4
greatly
350 1.0
considerably
144 3.4
somewhat
816 2.0
a little
1.0

Surface Forms

beyond measure positive

Morphology

beyond + measure

The sense 'to a very great extent' is directly derived from 'beyond' (past or exceeding) + 'measure' (amount/degree), i.e. beyond what can be measured. This compositional interpretation is cross-linguistically common, so a B1 learner who knows both constituents would likely infer the MWE's meaning.

Etymology

The phrase beyond measure comes from the simple idea that something is so large or strong it cannot be measured by any tool, because it is beyond a measure. So it means 'to a very great extent' or 'without limit'.