Skip to main content
at first sight

at first sight

78 3.3
When you first see something and notice or feel something right away
  • idiom
translation icon : a primera vista
  • Well, at first sight that doesn't sound too difficult.
  • seem at first sight
  • love at first sight
  • appear at first sight

That tells us that love at first sight is actually incomplete.

Autoplay Next

Examples

  • It was love at first sight.

  • So, was it love at first sight?

  • Do you believe in love at first sight?

  • And it was love at first sight.

  • So at first sight, you may say this is pretty obvious.

  • Don't you believe in love at first sight?

  • I can't recall when it happened, but I'm sure it was love at first sight.

    Fiction book (1990)
  • When the nobleman's son saw his intended bride-to-be, it was love at first sight.

  • When he saw the vintage car in the showroom, it was love at first sight.

  • The moment she laid eyes on the painting, she knew it was love at first sight.

Synonyms

at first glance
vsat first sight
32 3.5

You notice something before you look more closely

is about the immediate encounter prior to any further knowledge
prima facie
vsat first sight
  • Jargon
9 9.5

Appears true at first sight before more checks

is the everyday immediate meaning rather than formal legal use
at a glance
vsat first sight
9 3.0

With a quick look you notice something right away

focuses on an initial meeting or encounter rather than only a brief look
at first blush
vsat first sight
3 6.8

When you first look at something, it seems right before you check details

is the neutral immediate encounter sense, not an evaluative impression

Surface Forms

at first sight positive

Morphology

at + first + sight

The meaning 'immediately upon first seeing or encountering' is directly and transparently derived from 'at' (a temporal/location preposition) + 'first' (initial) + 'sight' (seeing), forming a straightforward temporal/adverbial phrase. This composition is cross-linguistically common (e.g., French 'à première vue', Spanish 'a primera vista'), so a B1 learner who knows the constituent words will readily infer the MWE meaning.

Etymology

At first sight comes from the simple image of the very first sight, the first look you give when you see someone or something. That's why it means 'immediately on first seeing' before you know more.