Russian dressing
- noun
- /ˈrʌʃən ˈdrɛsɪŋ/
- US
- At the deli, we always ask for Russian dressing to give our sandwiches more flavor.
- cheese and Russian dressing
- coleslaw and Russian dressing
- Russian dressing and sauerkraut
Examples
-
I love my Reuben sandwich with extra Russian dressing for that creamy taste.
-
I stir Hellmann's mayonnaise and Heinz ketchup, making Russian dressing.
Fiction book (2002) -
Oh, and lots of Russian dressing.
-
Daddy has a fit every time I order anything... with Russian dressing.
-
Hold the Russian dressing.
-
I enjoy Russian dressing.
-
"Corned beef, coleslaw, and Russian dressing," Marty said after the first bite.
Fiction book (1999) -
A half-pound of peel-and-eat white shrimp ($11) brings a half-dozen fat babies, luscious and tender, with a Mississippi-style "come back" sauce, a kicked-up Russian dressing.
Blog text (29) -
For my salad, I prefer Russian dressing because it adds a spicy kick.
Synonyms
A thick cold sauce of mayonnaise mixed with horseradish, onion, and ketchup
Surface Forms
Morphology
The compound 'Russian dressing' is compositionally built from 'Russian' (relating to Russia) + 'dressing' (a salad sauce), so a B1 learner who knows both words can infer it denotes a type or style of salad dressing associated with Russia. Although the exact ingredients are not predictable from the words alone, the basic meaning 'a kind of salad dressing' is directly derivable and cross-linguistically common.
Etymology
Russian dressing: one popular story says American cooks mixed mayonnaise with a little 'caviar' or strong 'horseradish', so people began to link the sauce with Russia. The word Russian pointed to those ingredients and dressing meant a sauce, so the name Russian dressing came to mean this mayo-based, slightly spicy salad or sandwich sauce.