Skip to main content
John Barleycorn

John Barleycorn

9.9
A name poets use for strong alcohol like whisky
  • noun
  • Literature
translation icon : John Barleycorn
  • He finally gave up John Barleycorn after years of heavy drinking.

Examples

  • Many poets have written about John Barleycorn and his seductive power over people.

  • Many songs celebrate John Barleycorn as a symbol of drink.

  • The tale tells of John Barleycorn tempting travelers in the dead of night.

  • In literature, John Barleycorn often represents the spirit of alcohol.

  • Many stories highlight John Barleycorn's role in celebrations and gatherings, representing the joy of drinking.

  • In folk songs, John Barleycorn is personified as a figure that embodies the effects of alcohol on people's lives.

  • Throughout literature, John Barleycorn symbolizes the strong spirits that bring both joy and sorrow to drinkers.

Synonyms

liquor
vsJohn Barleycorn
342 3.2

A strong alcoholic drink made by distilling, like whiskey or vodka

is a personified literary term for such distilled drinks
whiskey
vsJohn Barleycorn
  • US
282 2.8

A drink with alcohol that people make from grain and leave in wooden barrels to age

is often used as a literary personification for that type of drink
booze
vsJohn Barleycorn
  • Informal
259 7.6

Alcohol that people have at parties or with friends

is a literary personification rather than a casual spoken term for alcohol
gin
vsJohn Barleycorn
104 1.2

A clear alcoholic drink flavored with juniper berries and other plants

is a literary personification that refers more to strong drinks generally
Scotch
vsJohn Barleycorn
102 4.6

A whisky made in Scotland

is a personified term that can stand for that national whisky tradition
hard liquor
vsJohn Barleycorn
  • US
8 3.9

An alcoholic drink stronger than beer or wine, like whiskey and vodka

is a literary figure used to mean those distilled beverages
Irish whiskey
vsJohn Barleycorn
6 3.1

An alcoholic drink from Ireland made from barley and aged to taste smooth

is a literary personification sometimes used to mean that Irish drink
strong drink
vsJohn Barleycorn
3 3.4

An alcoholic drink that is distilled, like whisky or vodka

is a personified literary term for distilled alcohol generally
malt whiskey
vsJohn Barleycorn
  • US
1 4.0

A type of whiskey made mainly from malted barley, often produced in Scotland in pot stills

is a literary character sometimes used to represent that barley based drink
Scotch whiskey
vsJohn Barleycorn
  • US
1 3.6

A strong drink from Scotland made from malted barley and aged in wooden barrels

is a literary name that commonly evokes that regional distilled drink
hard drink
vsJohn Barleycorn
1 3.6

A strong alcoholic drink like whiskey or vodka

is a literary name that stands for those distilled drinks
spirits
vsJohn Barleycorn
1 3.0

Strong alcoholic drinks like whiskey, vodka, or gin

is a literary personification for those distilled alcoholic beverages
Scotch malt whiskey
vsJohn Barleycorn
  • UK
4.4

A strong drink made in Scotland from malted barley and aged in wooden casks

is a literary figure used to represent that particular malted drink

Surface Forms

Morphology

John + Barleycorn

The name 'John Barleycorn' is a literary personification and a culturally specific label for alcoholic spirits; a B1 learner who knows 'John' (a name) and the separate words for grains would not reliably infer this idiomatic, symbolic meaning. Because it operates as a proper-name idiom with historical and cultural background rather than a compositional phrase, the sense is not predictable from the constituents and would be opaque to most learners.

Etymology

John Barleycorn comes from an old folk song that turns a grain into a man: the seed barley is shown as John, who is cut, crushed and brewed into beer or whisky. That's why John Barleycorn became a name for 'strong alcoholic spirits' today.