Skip to main content
to whisk off

to whisk off

4.2
To remove dust or crumbs quickly with a light movement
  • phrasal verb
  • /wɪsk ɔf/
translation icon : limpiar rápidamente
  • After the meal, he whisked off the leftovers from his plate with a napkin.

Examples

  • She whisked the snowflakes off her shoulder with a pair of mittens and greeted the men.

    Fiction book (1994)
  • She hurriedly whisked off the crumbs from the countertop before the guests arrived.

  • After you've done that contouring, just going to whisk off the light powder from the forehead and the chin.

  • She whisked off her pointy blue glasses and waved a plump white arm.

    Fiction book (2002)
  • Use a clean cloth to whisk off any dust from the table.

Synonyms

to brush
vsto whisk off
242 1.0

To move a brush across something to clean or paint it

is mainly about quick, light removal rather than general application or sweeping
to whisk
vsto whisk off
41 3.4

To move someone or something quickly and lightly

removes material quickly and lightly rather than only moving it
to wipe away
vsto whisk off
28 2.0

To remove something from a surface by moving a cloth over it, like tears or dirt

is quicker and lighter, aimed at fast removal rather than gentle care
to wipe off
vsto whisk off
20 1.0

Remove dirt or marks from a surface by rubbing with a cloth

is faster and lighter, focusing on quick removal rather than using pressure
to wipe up
vsto whisk off
8 1.8

To clean a surface using a cloth or towel to remove a spill

is quicker and lighter, used for fast removal rather than full cleanup
to brush down
vsto whisk off
2.7

To clean dust and dirt from something using quick movements

is quicker and gentler, focusing on fast light removal not deep cleaning

Antonyms

263 1.3

Put a substance onto a surface to cover it

How Quickly

to whisk off
4.2
to flick
60 2.3
to dab
11 2.8
to brush off
  • Informal
22 3.9
to wipe
531 1.0

Surface Forms

whisk off infinitive
whisked off past participle
whisking off present participle
whisks off third person singular

Morphology

whisk + off

The sense 'to take someone or something away quickly and suddenly' is directly derivable from combining 'whisk' (to brush or sweep away quickly) with 'off' (indicating removal or away). This verb+particle composition expresses a clear motion/transfer meaning common in English and other languages, so a B1 learner who knows both constituents should be able to infer the MWE meaning.

Etymology

Whisk off comes from the idea of a quick, light sweep by a hand or a small brush — a whisk moving something off — so it means 'to brush or wipe something off quickly'.