Skip to main content
to spill the beans

to spill the beans

18 6.0
Tell a secret by accident before others know
  • idiom
  • Informal
: irse de la lengua
  • During the surprise party planning, Lisa accidentally spilled the beans about the event to Tom.
  • want to spill the beans
  • wait to spill the beans
  • go spilling the beans

Perhaps he was threatened if he spilled the beans on what he knows.

Autoplay Next

Examples

  • Jay's roommate spilled the beans to me thinking I already knew everything.

  • She's gonna spill the beans and cost him his marriage.

  • Would you guys spill the beans?

  • So that she can spill the beans inside the department?

  • "What do you mean?" I did not want to spill the beans on my theory so soon.

    Fiction book (1999)
  • So are you gonna spill the beans on the good reverend James?

  • Sherry... are you going to spill the beans about me?

  • Spill the beans, man, what happened last week?

  • Perhaps he was threatened if he spilled the beans on what he knows.

  • I decided now was a good time to spill the beans about Stewartsville, Oklahoma.

    Fiction book (2001)

Synonyms

to reveal
vsto spill the beans
∞ 2.3

Show something that was hidden or secret

is more about accidental slip revealing secrets than neutral disclosure
to expose
vsto spill the beans
413 4.1

Reveal hidden facts or bad actions to people

is about secrets becoming known often by mistake rather than investigative exposure
to talk
vsto spill the beans
  • Informal
331 6.1

Tell secrets or private facts because of pressure

is often accidental or careless telling rather than forced confession
to leak
vsto spill the beans
293 4.1

To tell secret information to the public without permission

focuses more on accidental personal slips rather than public disclosure
to disclose
vsto spill the beans
245 4.1

To tell people information that was secret

is about informal accidental revealing rather than planned or official making known
to tell all
vsto spill the beans
  • Literature
146 5.6

Say all private things about a person or event

is about single accidental disclosures rather than complete confessions
to give away
vsto spill the beans
130 3.4

Tell a secret on purpose or by accident

is more focused on accidental slips rather than deliberate giving away
to come clean
vsto spill the beans
  • Informal
116 4.1

To say the truth about something you kept secret

is usually accidental or careless rather than a voluntary confession
to spill
vsto spill the beans
94 4.5

To reveal secret information, often by mistake

focuses on revealing secrets usually unintentionally rather than as a choice
to rat out
vsto spill the beans
  • Informal
80 8.6

To tell the police or another authority about someone's bad action, betraying their trust

refers more to accidental or careless revelation than to intentional informing
to let on
vsto spill the beans
  • Informal
68 6.0

To tell a secret or show feelings you were trying to hide

is about accidental disclosure rather than intentional admission or exposure
to divulge
vsto spill the beans
52 6.2

To tell secret or private information to people

is usually accidental and informal rather than formal disclosure
to betray
vsto spill the beans
38 4.2

To show a feeling or secret without meaning to

focuses on accidentally revealing rather than deliberately reporting someone
to blab
vsto spill the beans
  • Informal
33 7.4

To tell secrets without thinking

is similar but highlights casual speech causing the accidental reveal
to let out
vsto spill the beans
27 3.7

Tell secret or private information to other people

is mostly about accidental personal slips rather than intentional wider release
to bring to light
vsto spill the beans
24 3.7

To show facts that were hidden before

is about personal accidental revealing rather than intentional uncovering
to let slip
vsto spill the beans
23 5.6

Accidentally tell someone something you want to keep secret

is about revealing secrets often by mistake rather than on purpose
to lay bare
vsto spill the beans
13 5.5

To show something hidden so people can see it

is usually a personal slip rather than a deliberate full exposure
to tattle
vsto spill the beans
  • Informal
10 7.0

Tell a person in charge about someone else's bad actions in a childish way

is more about accidental adult slips rather than childish tattling
to blow the lid off
vsto spill the beans
  • Literature
8 6.8

Reveal secret information that shocks people

is more about personal accidental slips rather than major exposés
to drop a bombshell
vsto spill the beans
6 5.5

To suddenly tell people something very surprising that shocks them

is often accidental disclosure of secrets rather than intentionally dramatic revealing
disclosed
vsto spill the beans
5 3.6

Made known after being secret

refers more to accidental telling of secrets rather than the general state of being known
to let the cat out of the bag
vsto spill the beans
  • Informal
4 5.1

To tell a secret that should be kept

describes the same unintended disclosure rather than a deliberate reveal
to lift the veil
vsto spill the beans
2 7.1

To reveal information that was previously hidden

is usually used for accidental slips rather than planned revelation
to dish the dirt
vsto spill the beans
  • Informal
2 8.5

To tell private or bad things about someone to other people

is about revealing confidential facts often unintentionally rather than spreading gossip
to peach
vsto spill the beans
  • Archaic
2 9.9

To tell authorities secret information about someone to get them in trouble

is about accidental disclosure rather than deliberate informing to authorities
to give the game away
vsto spill the beans
1 5.5

To tell a secret by accident and spoil a surprise

is about revealing confidential information often by accident rather than on purpose
to blab out
vsto spill the beans
  • Informal
1 7.9

To tell a secret carelessly or without meaning to

is used when secrets are revealed often by mistake rather than deliberately
to sing
vsto spill the beans
  • Slang
1 8.4

To tell secret information to the police or other officials

is about accidental or careless disclosure rather than deliberate informing
to babble out
vsto spill the beans
  • Informal
1 8.0

To tell secrets without thinking

is similar but stresses the accidental, uncontrolled manner of revealing
to babble
vsto spill the beans
1 5.3

Tell secret information carelessly to others

is about making secrets known typically by mistake rather than intentionally

Antonyms

To not tell anyone private information

179 3.7

To hide something so others cannot see or find it

How Revealing

to expose
413 4.1
to tell
∞ 1.0
to spill the beans
  • Informal
18 6.0
to blurt out
  • Informal
46 3.9
to let slip
23 5.6

Surface Forms

spill the beans infinitive
spilled the beans past participle
spilling the beans present participle
spills the beans third person singular

Morphology

spill + the + beans

The meaning 'to reveal a secret' cannot be compositionally derived from the literal senses of 'spill' (to cause to fall or pour out) and 'beans' (legumes); there is no predictable relation between pouring beans and disclosing confidential information. This is a conventionalized, idiomatic expression whose meaning must be learned as a whole rather than inferred from its parts, so a B1 learner knowing the constituents would not reliably guess the idiomatic sense.

Etymology

The idiom spill the beans comes from one popular story about an old secret vote: people put a bean in a jar to vote, and if someone accidentally spilled the beans the hidden votes were seen. That's why it means 'to reveal a secret'.