Skip to main content
to smell out

to smell out

2 5.1
Find something hidden by noticing small signs
  • phrasal verb
  • /smɛl aʊt/
translation icon : descubrir
  • The detective was able to smell out the hidden clues that led to solving the case.

Examples

  • Use that God-given gift you have for smelling out the truth of a situation.

  • But I have to smell out something big enough to make them go along without sticking my nose too deep into their business.

    Fiction book (1999)
  • I forgot how quickly the Americans smell out the double dealers and the crooks.

  • In those places I worked, I would get offers to do things, move stolen goods, handle drugs: people seemed to smell out somehow I'd made myself available.

    Fiction book (1995)
  • It's the ScrumMaster's job to smell out impediments like a drug-sniffing German Shepherd and attack them like a Pit Bull.

    Blog text (2)
  • She has a knack for smelling out dishonesty in people's stories.

  • During the investigation, the officer managed to smell out the key evidence buried within the paperwork.

Synonyms

to sense
vsto smell out
629 4.2

To notice something by feeling or by using a tool

is narrower, emphasizing clever intuition aimed at hidden suspicious matters
to spy
vsto smell out
40 3.1

To notice something suddenly or after looking for it

emphasizes clever detection of hidden or suspicious matters rather than seeing
to sniff out
vsto smell out
  • Informal
15 4.0

Find something by searching, often by smell

relies more on intuition and cleverness to detect suspicious matters
to scent
vsto smell out
5 3.5

To use the sense of smell to find something, often by animals

is more about clever intuition and suspicion than literal smelling
to nose out
vsto smell out
  • Informal
1 6.9

Find something after careful searching

focuses more on intuitive clever detection of hidden or suspicious things
to scent out
vsto smell out
5.6

To find something by smell or by careful searching

uses cleverness and intuition rather than an actual smelling process
to sniff out trouble
vsto smell out
  • Informal
5.9

To notice problems or danger before other people do

is broader, applying to finding hidden suspicious matters beyond just danger

Antonyms

1.0

Choose not to pay attention to someone or something

243 2.9

To not notice someone or something you should see

How Certain

to expose
342 4.1
to uncover
243 3.5
to detect
763 3.2
to smell out
2 5.1
to notice
1.0

Surface Forms

smell out infinitive
smelling out present participle
smells out third person singular
smelled out past participle

Morphology

smell + out

The verb 'smell' has a literal sense of detecting (by the nose) and a metaphorical sense of suspecting, while the particle 'out' signals finding or exposing; together they convey detecting or uncovering something hidden. This metaphorical extension from literal smelling to discovering information is fairly predictable and cross-linguistically common, but it requires a figurative mapping that a B1 learner might not fully infer without some exposure.

Etymology

Smell out may come from the image of a dog using its nose to find something hidden. To smell is to use the nose and out suggests bringing it into the open, so the phrase means 'to discover' or 'to find' something secret or suspicious.