Skip to main content
pirate flag

pirate flag

1 3.7
Sailors who steal from ships fly a black flag with a white skull and crossbones
  • noun
  • /ˈpaɪrɪt flæɡ/
translation icon : bandera pirata
  • The ship hoisted the pirate flag to announce its presence on the open sea.
  • fly the pirate flag

Examples

  • On the mast, a black pirate flag flies just above the American one.

    Fiction book (2000)
  • You believed that, you wouldn't still have this pirate flag on your wall.

  • And then I put a pirate flag there.

  • Going to feel even better when you raise that pirate flag and tell the world we have a way to beat 'em.

  • - If I squint, it looks like a pirate flag.

  • A pirate flag.

  • I intend to see to it that any man who sails under a pirate flag or wears a pirate brand gets what he deserves:

  • Other Caribbean pirate flags had images of cutlasses or bleeding hearts—all designed to terrify potential victims into surrendering without a fight.

    Academic text (2009)
  • As they approached the enemy ship, the crew raised the pirate flag to intimidate their foes.

  • I could see the pirate flag fluttering proudly atop the mast, its white skull and crossbones clear against the sky.

Synonyms

Jolly Roger
vspirate flag
2 8.1

A black flag with a white skull and crossbones flown by pirates to show they will attack

is the common name for that flag used to identify attacking ships
black flag
vspirate flag
1 6.5

A flag that is black with a white skull and crossbones used by pirates

is the specific term meaning a flag used to mark hostile vessels
blackjack
vspirate flag
  • Archaic
1 9.4

A black flag with a white skull and crossbones used by pirates

is the general label used for that marking to identify such ships

Surface Forms

pirate flag singular
pirate flags plural

Morphology

pirate + flag

The meaning 'a flag used to identify a pirate ship' is directly and transparently composed from 'pirate' (type of person) + 'flag' (a piece of cloth emblem); it follows the common noun+noun modification pattern where the first noun specifies the kind of the second. This compositional pattern is cross-linguistically common and should be immediately clear to a B1 learner who knows both constituent words.

Etymology

The noun pirate flag comes from the black flag with a white skull and crossbones called the 'Jolly Roger' that pirates flew to frighten other ships and make them give up. So today the pirate flag means a flag used to show a pirate ship or danger.