Skip to main content
papi

papi

98 9.0
A father or grandfather someone calls in a loving way
  • noun
  • /ˈpɑːpi/
  • Informal
translation icon : papá
  • Three months after the war ended, Mother, Papi, Victor, and the staff were packed off to Buenos Aires.
  • papi said
  • tell papi
  • talk to papi

He said, now if it's Spanish and he wants to speak English, I say no, no, no, Papi, you speak to me in our language.

Examples

  • Negi keeps writing in the journal her Papi gave her.

    Fiction book (2002)
  • All afternoon, Papi lay with his eyes squeezed shut, sweating.

    Fiction book (1995)
  • Please thank Papi for me, yeah?

  • You see, my papi, he like you.

  • I know where your papi lives.

  • I wanted Papi to come, too, Mama.

  • How was I to know she was missing her Papi? No one ever told me he was gone.

    Fiction book (2002)
  • I love you too, Papi.

  • I'm sorry, papi, but we must leave.

  • I love spending time with Papi because he always has the best stories.

Synonyms

dad
vspapi
  • Informal
1.0

A man who is your father

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
daddy
vspapi
  • Baby Talk
1.0

An informal name a child uses for their father

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
pop
vspapi
  • Informal
252 8.2

A person's father, used as a friendly name

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
papa
vspapi
  • Baby Talk
83 1.6

An informal word a child uses for their father

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
granddaddy
vspapi
  • Informal
43 4.3

The father of your mother or father

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
baba
vspapi
  • Informal
43 8.5

A warm word some families use for father or grandfather

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
pappy
vspapi
  • Informal
42 8.1

An informal, loving name for a grandfather

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
grampa
vspapi
  • Informal
40 5.0

An older man who is the parent of one of your parents

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
pa
vspapi
  • Informal
35 8.2

A father's informal name

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
padre
vspapi
30 6.2

A Catholic priest in Spanish-speaking countries or a father

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
gramp
vspapi
  • Informal
17 8.1

An informal loving name for your grandfather

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
viejo
vspapi
  • Informal
9 9.9

A loving name for an old man, often a grandfather

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
grandpappy
vspapi
  • Informal
6 7.7

An older man who is your grandfather or a kind male relative

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
grandpapa
vspapi
  • Informal
6 3.0

A loving name a child uses for their grandfather

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
poppa
vspapi
  • Informal
2 8.2

A familiar loving name a child uses for their father

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
pappa
vspapi
  • Baby Talk
1 8.1

A word children use for their father

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
grandpap
vspapi
  • Informal
1 6.7

An old man used as a friendly name for your grandfather or another older man

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
popie
vspapi
  • Slang
9.9

A loving nickname for a child's grandfather or sometimes father

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one
paps
vspapi
  • Informal
9.9

A friendly name for your father

is used broadly for father, grandfather, or any male loved one

How Affectionate

papi
  • Informal
98 9.0
dad
  • Informal
1.0
father
1.0

Surface Forms

papi singular
papis plural

Etymology

Papi comes from Spanish papá, which comes from papa, a child's word for 'father' much like English 'dad'. So calling someone papi in the family is a warm, affectionate way to say 'father'.