Skip to main content
eau de Javelle

eau de Javelle

9.9
A liquid bleach used to whiten clothes and clean surfaces
  • noun
  • /oʊ də ʒɑːˈvɛl/
  • Archaic
translation icon : agua de Javelle
  • A diluted solution of eau de Javelle is effective for whitening laundry.

Examples

  • They used eau de Javelle to disinfect the lab surfaces before the experiment.

  • The janitor prepared a bucket with eau de Javelle to clean the floor.

  • The cleaner uses eau de Javelle to disinfect surfaces.

  • You can find eau de Javelle in most supermarkets.

  • A diluted solution of eau de Javelle is effective for whitening laundry.

  • The janitor prepared a bucket with eau de Javelle to clean the floor.

  • They used eau de Javelle to disinfect the lab surfaces before the experiment.

Synonyms

hypochlorite
vseau de Javelle
  • Specialized
1 8.4

A salt used to kill germs and bleach things

is one specific aqueous preparation within that broader class
sodium hypochlorite
vseau de Javelle
  • Specialized
1 5.5

A chemical that bleaches and kills germs, used in household bleach

is a water solution made from that compound for bleaching and disinfecting
Javelle water
vseau de Javelle
  • Archaic
9.1

A liquid used to bleach clothes or kill germs

is the original French wording for that same solution
Javel water
vseau de Javelle
  • Archaic
9.9

A strong liquid used to kill germs and remove stains

is the French form of the same expression rather than the English variant
chlorine water
vseau de Javelle
  • Specialized
4.0

A liquid made from chlorine and water that kills germs and bleaches stains

is a water solution made from a dissolved salt compound, not a dissolved gas
chloride of lime
vseau de Javelle
  • Archaic
7.6

A white powder used to bleach and kill germs

is a ready liquid solution used directly rather than a dry powder
chlorinated lime
vseau de Javelle
  • Archaic
7.4

A white powder used to bleach and kill germs in water and on surfaces

is a pre-made liquid solution rather than a mixed dry chemical

Surface Forms

eau de Javelle singular

Morphology

eau + de + Javelle

The phrase literally parses as 'water (eau) of Javelle', so a learner who knows the constituents can infer it denotes a named water/product associated with Javelle. However, the specific lexicalized sense — that it is a sodium hypochlorite bleach/disinfectant — is not predictable from those parts alone and requires prior lexical knowledge, so the expression is only partially transparent.

Etymology

Eau de Javelle may come from the name of a place where a strong cleaning liquid was first made. The words literally mean eau 'water' of Javelle, so people used it for the water that whitens clothes and cleans surfaces, which is why it now means a type of 'bleach' and disinfectant.