Skip to main content
dub

dub

12 6.8
New sounds added to a soundtrack for film or music
  • noun
  • /dʌb/
  • Specialized
translation icon : doblaje
  • The film's English dub features many talented voice actors adding new dialogue.
  • a film dub

First question is from Justin Parrish, who says when will Snowflake host the news and will there be subtitles and or dubs available?

Examples

  • I'd like a dub of last night's rock video please.

  • The problem is, English dubs are expensive, far more so than subtitles.

    Blog text (16)
  • So this is a dub of my copy.

  • Since the editing was all digital, generation after generation, dub after dub was the same quality as the first.

    Blog text (15)
  • The 1987 JAL/Tokuma dub of Laputa was actually more faithful than the Disney dub from 1998.

    Blog text (25)
  • Both projects take Ethiopian music into dub and electronic places while still respecting the original sources by working with Ethiopian musicians.

    Blog text (29)
  • But heavily electronic ambient techno and dub are the music of choice for new subcultures that are emerging around technologies of cyberspace and virtual reality.

    Academic text (1997)
  • Those big speakers pounding, all that Jamaican dub was pumping, clouds of those medicinal herbs were floating.

  • In the documentary, the Spanish dub highlighted the main themes for the viewers.

  • He watched the anime series in the original Japanese but preferred the English dub for clarity.

Synonyms

overdub
vsdub
  • Specialized
3 6.8

An extra recorded sound added to an existing recording to make it fuller

is broader, covering added dialogue and other soundtrack sounds
dubbing
vsdub
2 4.8

The process of adding new voices to a film or video, often in another language

focuses on the added sounds themselves rather than the process
English dub
vsdub
1 3.4

An audio track where the actors speak in English instead of the original language

is general new sounds or dialogue not limited to one language

Compounds

1 3.4

An audio track where the actors speak in English instead of the original language

9.9

A steady repeating drum sound you hear at parades

Surface Forms

dub singular
dubs plural

Etymology

Dub as a noun for added sounds or a remix comes from the same idea of making a 'double' or copy of a track and then changing it, a practice that became popular in Jamaican music. That's why a dub is a new version of a song or extra sounds added to a soundtrack.