all bark and no bite
1
6.1
- idiom
- Informal
:
todo habladuría
- My neighbor talks big, but he's really all bark and no bite when it comes to causing trouble.
Examples
-
All bark and no bite.
-
She's all bark and no bite.
-
The coach seems tough, but he's all bark and no bite during practice.
-
Many politicians are all bark and no bite, making promises but not following through.
Synonyms
1
5.5
A person or thing that makes big promises but does not act
Antonyms
How Dangerous
Surface Forms
Morphology
The phrase contrasts literal behaviours—'bark' (noisy threat) versus 'bite' (harmful action)—so the metaphorical meaning (talks threateningly but does not act) is fairly directly inferable from the constituents. However, it is a conventionalized metaphorical idiom that requires some cultural/figurative mapping and set-phrase knowledge, so it is not fully compositional for an uninstructed learner.
Etymology
The idiom all bark and no bite comes from the picture of a noisy dog that only barks and never bites. So it describes someone who 'threatens' or sounds dangerous but does not really 'hurt' anyone or 'act' on the threat.