Skip to main content
ach

ach

7 9.9
A short sound people make to show surprise, pain, or annoyance
  • interjection
  • /ɑk/
translation icon : ¡ay!
  • Ach, I was so surprised to see her here!
  • Ach, no
  • Oh, ach

Examples

  • "Ach so," said the old man, "your husband."

    Fiction book (1993)
  • The story is actually quite silly, like all German opera, but ach, the music!

    Fiction book (1996)
  • Ach, but James, it's really good to see you.

    Fiction book (2002)
  • "Ach!" was all Booth could say.

    Fiction book (1998)
  • When I'm drinking beer I'm thinking "Ach, life is dear"

  • "Ach, why don't they leave you alone?"

    Fiction book (1996)
  • Ach, man, it must be you've been sampling too much of our good Scot whisky.

  • Ach, man!

  • Ach! I can't believe we missed the bus again.

  • Ach, that really hurts my feelings!

Synonyms

ah
vsach
1.0

A short sound people make to show surprise, relief, or pleasure

is used mainly for surprise pain or annoyance rather than only realization
aah
vsach
  • Informal
932 6.9

A sound people say to show surprise, relief, or pleasure

is used for surprise pain or annoyance as well not only relief
what the hell
vsach
  • NSFW
347 8.9

An angry or surprised question showing you do not believe something

is used also for pain which this expression does not convey
ugh
vsach
  • Informal
282 7.9

A short sound people make to show disgust or annoyance

is used for surprise or shock as well not only dislike
argh
vsach
  • Informal
67 8.8

A short cry people say when they feel frustrated or annoyed

is used for surprise as well as pain or annoyance
aaah
vsach
  • Informal
59 8.8

A short cry people make when they feel sudden pain, fear, or surprise

is used for surprise pain or annoyance rather than only sudden alarm
agh
vsach
  • Informal
50 9.9

A short cry showing strong feelings such as annoyance or fear

is narrower and focuses on surprise pain and annoyance
aaaah
vsach
  • Informal
30 7.5

A short loud sound people make to show strong feeling, like fear or surprise

is used also for annoyance which this one does not stress
ahh
vsach
24 7.9

A short cry people make when they feel sudden pain or shock

also expresses annoyance which this one often lacks
sheesh
vsach
  • Slang
22 9.8

A short word people say to show surprise, admiration, or annoyance

is used also for pain which this one does not include
lordy
vsach
  • Informal
17 9.4

A short informal cry showing surprise or strong feeling

is used also for pain or annoyance which this one does not mention
gah
vsach
  • Informal
13 9.9

A short sound people make when they feel frustrated, annoyed, or surprised

is used also for pain which this one does not list
doh
vsach
  • Informal
10 9.6

A short sound people make when they see a silly mistake

is used also for surprise or physical pain rather than only error
tch
vsach
  • Informal
9 9.9

A short sound people make to show annoyance or mild disapproval

is used also for surprise or pain which this one lacks
oooh
vsach
  • Informal
7 9.1

A short sound people make when they feel a quick pain

is used for surprise pain or annoyance rather than only mild discomfort
urgh
vsach
  • UK
7 9.3

A sound people make to show disgust or annoyance

is used also for surprise or pain which this one lacks
gawd
vsach
  • Slang
4 9.9

A short informal word people say when they feel surprise, shock, or annoyance

is used also for pain which this one does not list
aargh
vsach
  • Informal
4 9.9

A short cry people make to show strong feelings like anger or pain

is similar but often less intense and used for surprise pain or annoyance
unh
vsach
  • Informal
4 9.9

A short sound you make when you feel pain or are annoyed

is used also for surprise or annoyance beyond mere discomfort
aagh
vsach
  • Informal
3 9.9

A short cry people make when they feel pain or are annoyed

also covers surprise which this one lacks
ohhhh
vsach
  • Informal
3 8.4

A short sound people make when they suddenly understand something

is used also for pain or annoyance which this one lacks
geesh
vsach
  • Informal
2 9.9

An informal word people say to show surprise, annoyance, or that they do not believe something

is used also for pain which this one does not mention
aaahh
vsach
  • Informal
2 9.9

A short cry that shows fear, pain, or alarm

focuses on surprise pain or annoyance not only fear or alarm
ack
vsach
  • Informal
1 9.9

A short word people say to show frustration or dismay

is used also for surprise or pain which this one lacks
aiee
vsach
  • Informal
1 9.9

A short cry showing surprise, pain, or fear

is used also for annoyance which this one does not mention
harrumph
vsach
  • Archaic
1 9.9

A short gruff sound that shows annoyance or disapproval

is used also for surprise or pain rather than only dislike
bejeezus
vsach
  • Informal
9.9

A loud informal shout that shows surprise, shock, or strong annoyance

is used also for pain which this one does not list
augh
vsach
  • Informal
9.9

A short cry showing sudden pain or hurt

also covers surprise or annoyance beyond just pain or discomfort

Surface Forms

ach main

Etymology

The word ach comes from a common German exclamation and is like the English words ah or ouch. So, think of it as a quick sound meaning 'surprise', 'pain', or 'annoyance'.