Skip to main content
abuela

abuela

19 9.1
A personal name used for a grandmother or a respected older woman
  • proper noun
translation icon : Abuela
  • Though they missed Abuela, they were well taken care of.

Examples

  • Abuela pats his hand and motions for me to follow her into the house.

    Fiction book (1992)
  • Obviously, you and Abuela have everything under control.

    Fiction book (2002)
  • "Will you tell me about your year in New York, Abuela?" I surprise myself with the question.

    Fiction book (1992)
  • And then when I was 19, my Abuela died.

  • My Abuela loved those stories because she always saw the best in people, unlike me.

  • Mi Abuela used to say that those who go looking for trouble are up to no good.

  • Before I can say anything, Abuela says: "Mi amor, would you like to hear a story?"

    Fiction book (1992)
  • In the bilingual English and Spanish poem "Mi Abuela," Christina Muniz Mutchler explores traditional and nontraditional roles of mothers and grandmothers.

    Academic text (2004)
  • As I entered the house, Abuela greeted me with a warm smile and a hug.

  • I remember how Abuela would always make my favorite soup when I visited her.

Synonyms

nana
vsabuela
  • Informal
173 7.9

A friendly name used for your grandmother

can be a title or proper name beyond casual family use
granny
vsabuela
  • Informal
47 1.0

An older woman who is your grandmother or a friendly older family member

is similar but also used as a proper or character name
gran
vsabuela
  • UK
38 5.3

A woman who is the mother of your mother or father

can serve as both an affectionate title and a proper name
grandmama
vsabuela
  • Archaic
20 5.0

A loving old-fashioned word for the mother of your parent

is similar but more likely used as a personal or character name
grandmom
vsabuela
  • Informal
4 2.0

The mother of your mother or father

adds the possibility of being a personal or character name
grandmamma
vsabuela
  • Archaic
4 8.1

An old-fashioned, loving name for a child's grandmother

is more commonly used as a title and as a proper name
gramma
vsabuela
  • Informal
3 7.2

A friendly name family members use for a grandmother

is broader, usable as a title or as a proper name
abuelita
vsabuela
  • Informal
1 9.7

A loving name for an older woman used like a grandmother

is the affectionate title that also functions as a proper or character name
grandmammy
vsabuela
  • Informal
1 8.7

An older woman who is the mother of your parent

is the affectionate title often reused as a proper or character name
grandam
vsabuela
  • Archaic
1 9.9

An old-fashioned word for a grandmother

is the affectionate title that is also used as a proper name

Surface Forms

abuela main

Etymology

Abuela is used as a name or title for a beloved older woman and comes from the Latin word avia, which means 'grandmother'. That's why naming someone abuela gives them a caring, respected place like a grandmother.