Skip to main content
Old World quail

Old World quail

7.7
A small round game bird from Europe, Asia, and Africa
  • noun
  • UK
translation icon : codorniz del Viejo Mundo
  • The Old World quail is commonly found in grasslands across Europe and Asia.

Examples

  • Unlike the partridge, the Old World quail has a more rounded body and shorter tail.

  • The Old World quail is known for its distinctive call.

  • Many hunters in Africa prize the Old World quail for its elusive nature.

  • Many hunters prefer the Old World quail for its flavor.

  • Hunters seek out the Old World quail due to its unique flavor and texture.

  • The Old World quail can be found in various habitats, particularly in grasslands.

  • In Europe, the Old World quail travels in small groups during the breeding season.

Synonyms

quail
vsOld World quail
25 4.2

A small round bird with a short tail that lives in fields

is limited to birds native only to Europe Asia and Africa
Coturnix
vsOld World quail
  • Specialized
9.9

A group of small ground birds like quails that live in Europe, Asia, or Africa

is the general common name covering these species rather than the scientific genus
Coturnix coturnix
vsOld World quail
  • Specialized
9.9

A small quail found in Europe, Asia, and Africa that moves long distances each year

is the wider group name covering that single species
Coturnix communis
vsOld World quail
  • Specialized
9.3

A small brown bird that people hunt and that moves between areas each year

is the general group name rather than the scientific label
migratory quail
vsOld World quail
  • UK
8.1

A small ground bird that moves long distances at certain times of year

is the broader group name, not only the migrating species

Surface Forms

Morphology

old + world + quail

The phrase is compositional: 'quail' names the bird and 'Old World' specifies its geographic origin (the traditional Old World continents), so a learner who knows the words can infer it means a quail from Europe/Asia/Africa. This kind of region + noun naming is cross-linguistically common and follows regular English modification patterns, making the meaning accessible to a B1 learner.

Etymology

Old World quail was named because these small birds live in the parts of the world Europeans called the Old World, meaning Europe, Asia and Africa, rather than in the Americas. That's why the name shows they are different from 'New World' quail.