Skip to main content
Europeanism

Europeanism

8.1
A word or phrase from a European language used in another language
  • noun
  • /ˌjʊərəˈpeɪnˌɪzəm/
: europeísmo
  • Linguists have observed an increase in Europeanism in the vocabulary of the local language.

Examples

  • The use of certain idioms is a clear example of Europeanism in modern speech.

  • Some critics argue that Europeanism threatens the uniqueness of regional dialects.

  • The term Europeanism is often debated in linguistic circles.

  • Many scholars study Europeanisms in the context of language evolution.

  • Linguists have observed an increase in Europeanism in the vocabulary of the local language.

  • The use of certain idioms is a clear example of Europeanism in modern speech.

  • Many scholars study Europeanism to understand its impact on language evolution.

Synonyms

Africanism
vsEuropeanism
1 7.5

A word or custom that comes from Africa

is limited to borrowings from European languages rather than African sources
Latinism
vsEuropeanism
1 9.9

A word, phrase or expression that comes from Latin, including words made in Latin style

is broader, covering borrowings from many European languages
Germanism
vsEuropeanism
  • Specialized
1 8.6

A word, phrase, or custom taken from the German language

is broader, applying to borrowings from any European language rather than one
Gallicism
vsEuropeanism
  • Specialized
1 9.9

A word or phrase taken from French and used in another language

is the general term for borrowings from various European languages
Grecism
vsEuropeanism
  • Literature
9.9

A word or phrase borrowed from Greek and used in another language for literary style

is the wide label for borrowings from diverse European tongues
Hispanism
vsEuropeanism
  • Specialized
8.5

A word or phrase taken from Spanish into another language

is the broader label for borrowings across European languages not a single source
Hispanicism
vsEuropeanism
  • Specialized
9.4

A word or custom borrowed from Spanish and used in another language

is the less specific name for borrowings from European languages generally
Arabism
vsEuropeanism
  • Specialized
8.9

A word or phrase taken from Arabic into another language

is the term for borrowings from European languages rather than Arabic ones
Aramaicism
vsEuropeanism
  • Specialized
9.9

A word or feature from Aramaic that appears in another language

is reserved for borrowings from European languages rather than Semitic sources

Compounds

1 9.8

Support for political, cultural, and economic unity across Europe

Surface Forms

Europeanism singular
Europeanisms plural

Morphology

Europeanism = European (semi-transparent) = Europe + an + ism

Form is regular (European + -ism), but the specialized linguistic sense 'a borrowing from European languages' requires disciplinary knowledge that not all learners have.

Etymology

Europeanism comes from Europe and the ending -ism, which means 'a practice or style', so a helpful way to remember it is that it names a European feature or word used in another language; that's why it means a word or phrase borrowed from European languages.