Skip to main content
Dalmatian laburnum

Dalmatian laburnum

9.9
A shrub with bright yellow flowers and poisonous seeds
  • noun
translation icon : laburno de Dalmacia
  • Gardeners should be cautious, as the seeds of the Dalmatian laburnum are highly poisonous.

Examples

  • The Dalmatian laburnum blooms in early summer, filling gardens with vibrant yellow flowers.

  • In botanical collections, the Dalmatian laburnum is prized for its striking foliage and blossoms.

  • The Dalmatian laburnum blooms beautifully in spring.

  • Many gardeners love the Dalmatian laburnum for its vibrant flowers.

  • Gardeners should be cautious, as the seeds of the Dalmatian laburnum are highly poisonous.

  • In botanical collections, the Dalmatian laburnum is prized for its striking foliage and blossoms.

  • The Dalmatian laburnum blooms in early summer, filling gardens with vibrant yellow flowers.

Synonyms

Petteria ramentacea
vsDalmatian laburnum
  • Specialized
9.9

An upright bush with three-part leaves, dense yellow flowers, and poisonous seeds

emphasizes Balkan origin, especially Yugoslavia, rather than general southeastern Europe
Cytisus ramentaceus
vsDalmatian laburnum
  • Specialized
9.9

A small upright bush from southeastern Europe with large three-part leaves, dense yellow flowers and poisonous seeds

mentions poisonous seeds without stressing the flower to seed sequence
laburnum
vsDalmatian laburnum
9.7

A small tree or shrub with bright yellow flowers whose parts are poisonous

specifies toxicity only in the seeds rather than every part of the plant

Surface Forms

Morphology

Dalmatian + laburnum

The phrase composition is literal: 'Dalmatian' specifies origin (from Dalmatia) and 'laburnum' names the plant, so the meaning — a laburnum variety from Dalmatia — is directly inferable. Toponymic modifiers + species names are a common, transparent naming pattern cross-linguistically, so a B1 learner who knows both constituents can understand this MWE.

Etymology

Dalmatian laburnum probably takes its name from the Dalmatia region by the sea, where the shrub grows, and from laburnum, a name for small trees with bright yellow, pea-like flower clusters. Gardeners remember its showy yellow blooms and small 'poisonous' seeds, so the name points to both its home and why to be careful.