Skip to main content
with child

with child

26 6.0
Carrying a baby before birth
  • idiom
  • Archaic
translation icon : encinta
  • Brother Godwin, I am with child.

Once he sat down and understood the the experience of like, wife wants to be with child because they need support.

Autoplay Next

Examples

  • Although I had abandoned her when she was with child, she bore me no grudge.

    Fiction book (1993)
  • And being with child, she cried travailing in birth and was in pain to be delivered.

    Academic text (2005)
  • Your Grace, the Queen is with child.

  • "We're hoping that Emma will soon be with child, and I have to think about becoming a father."

    Fiction book (1990)
  • She is with child already.

  • We'd come to Chicago because Michelle was with child.

  • It has come to my attention that my lovely, devoted wife is with child.

  • Sara, heavy with child, felt as though the last bridge connecting her with herself had been cut.

    Fiction book (1993)
  • The young woman who was with child grimaced as she lowered herself onto a boulder.

    Fiction book (1995)
  • Your Grace, the Queen is with child.

Synonyms

big
vswith child
  • Archaic
192 1.1

Pregnant and close to giving birth

uses neutral or standard language, not informal or slang
expectant
vswith child
12 3.8

A woman who will have a baby soon

refers to carrying a baby rather than only the very last stage
gravid
vswith child
  • Specialized
1 9.3

Carrying eggs or young inside the body, usually late in pregnancy

focuses on human carrying of a baby rather than broader animal use
great with child
vswith child
  • Archaic
1 9.9

A woman who is near the time to have a baby

uses modern neutral phrasing rather than older literary language
enceinte
vswith child
  • Formal
9.9

A woman who is pregnant and close to giving birth

is the common everyday expression rather than formal usage

Antonyms

nonpregnant
  • Specialized
2.9

Not carrying a baby inside the body

How Pregnant

full term
4 3.3
with child
  • Archaic
26 6.0
pregnant
1.0

Surface Forms

with child positive

Morphology

with + child

Although the phrase literally combines 'with' + 'child' (which could be read as 'having/being accompanied by a child'), that literal reading does not clearly signal pregnancy to a B1 learner and can easily be misinterpreted as 'accompanied by a child' or 'already having a child.' The pregnancy sense is somewhat inferable from 'having a child' but is idiomatic/old-fashioned in modern English and varies across languages, so the relation is partial rather than fully transparent.

Etymology

The phrase with child comes from the simple, literal image of a woman carrying a baby inside her. She is with a child, so the phrase means 'pregnant' or 'expecting a baby'.