Skip to main content
stinking horehound

stinking horehound

9.9
A European herb with wrinkled leaves that smells very bad
  • noun
  • UK
translation icon : menta de perro
  • The stinking horehound plant has distinctive wrinkled leaves and dark purple flowers.

Examples

  • Many gardeners avoid planting stinking horehound due to its strong, unpleasant scent.

  • The stinking horehound is often found growing along rocky hillsides in southern Europe.

  • The herbalist explained the difference between common horehound and stinking horehound to her students.

  • The stinking horehound grew wildly in the garden.

  • Have you ever seen a stinking horehound plant?

  • Many gardeners avoid planting stinking horehound because of its strong, unpleasant scent.

  • In the wild, stinking horehound can often be found in areas with poor soil.

Synonyms

Ballota nigra
vsstinking horehound
  • Specialized
9.9

A European herb with wrinkled leaves and dark purple flowers that smells unpleasant and is called black horehound

is the common English name used instead of the Latin label
black horehound
vsstinking horehound
  • UK
9.9

A European herb with wrinkled leaves and dark purple flowers that smell bad

emphasizes the plant's strong unpleasant smell rather than neutral naming
fetid horehound
vsstinking horehound
9.9

A small herb with wrinkled leaves, dark purple flowers and a strong unpleasant smell

highlights an especially pungent odor beyond mere unpleasantness
black archangel
vsstinking horehound
  • UK
9.9

A plant with wrinkled leaves and dark purple flowers that has a strong unpleasant smell

states the smell is clearly offensive and pungent rather than neutral

Surface Forms

Morphology

stinking + horehound

The noun phrase is a straightforward descriptive composition: 'stinking' (emitting a foul odor) modifies 'horehound' (a specific herb), so the meaning is directly derivable as a horehound that smells bad. This is a compositional, non-idiomatic pattern common across languages, so a B1 learner who knows both words would understand it.

Etymology

The name stinking horehound comes from a simple picture: the herb horehound gives off a very strong, unpleasant smell, so people added stinking as a warning. That's why the name means a 'bad-smelling' horehound herb.