Skip to main content
to say less and mean more

to say less and mean more

1 7.9
To show a strong idea with very few words
  • idiom
translation icon : decir menos y significar más
  • Great writers often say less and mean more through subtle details and implications.

Examples

  • In negotiations, it's sometimes better to say less and mean more to make your intentions clear.

  • She could say less and mean more with just a single look.

  • You should say less and mean more in your speeches.

  • Why can't he just say less and mean more?

  • He always tries to say less and mean more during discussions, valuing clarity over verbosity.

  • In her speech, she aimed to say less and mean more to ensure her message resonated deeply.

  • To connect better with the audience, the speaker decided to say less and mean more by using powerful examples.

Synonyms

to speak volumes
vsto say less and mean more
  • Informal
31 5.7

To show a lot without using words

uses very few words to express deep or important meaning
to speak trimmingly
vsto say less and mean more
  • UK
9.9

Say something in a brief, critical way

focuses on conveying strong meaning with very few words

How Concise

to say less and mean more
1 7.9
gesture
245 3.2
to word
44 4.9

Surface Forms

Morphology

say + less + and + mean + more

The meaning is directly derivable from the parts: 'say less' literally means to speak fewer words and 'mean more' literally means to have greater significance, with the contrast signaled by 'less'/'more' and joined by 'and'. This is a compositional, rhetorical instruction common across languages, so a B1 learner who knows the constituent words will readily infer the intended meaning.

Etymology

Say less and mean more comes from advice for writers and speakers: the idea is that a few clear words can show big ideas, like an artist who draws a face with one strong line. So when you say less and mean more, you use few words that carry a lot, which is why the phrase means 'to express a lot with few words'.