Skip to main content
same old story

same old story

7 3.7
A situation that happens again and again and feels boring
  • idiom
  • Informal
translation icon : la misma historia de siempre
  • After years of hoping for change, she realized it was just the same old story repeating itself.
  • Always the same old story

Each of the game benchmarks seems to tell the same old story of incremental performance bumps.

Examples

  • I tried to help them, Tiffany, but in the end, it's the same old story.

  • Sounds like all she's saying is that now that it's affecting the white/affluent neighborhood, maybe the city will get tough on gangs since they seemed to care little about the quality of life for Latinos and poor people (same old story).

    Blog text (24)
  • It's always the same old story with you, John.

  • It's the same old story and you know it.

  • It's the same old story all the time!

  • It's always the same old story.

    Fiction book (2000)
  • It's the same old story of how I dread teaching and then I teach and I find I love it.

  • The fan base is likely irreparably crushed, as their belief in a changed organization switched quickly to the "same old story" with one trade.

    Blog text (14)
  • Each of the game benchmarks seems to tell the same old story of incremental performance bumps.

  • So it is always the same old story; it seems that almost everything is mechanically feasible but not necessarily cost-effective.

    Blog text (21)

Synonyms

repeat
vssame old story
132 1.0

An event that happens again in the same way

emphasizes a recurring predictable situation rather than neutral repetition
trope
vssame old story
33 5.8

A common idea or pattern found in stories and films

applies to everyday predictable and tiresome events rather than literary themes
recurrence
vssame old story
24 5.0

An event or problem that happens again, often at regular times

stresses the boring predictable nature of repeated situations rather than timing
old chestnut
vssame old story
  • Informal
4 7.9

A story or joke people tell so often that it becomes boring

refers to a predictable tiresome situation rather than just a worn joke
reoccurrence
vssame old story
1 5.8

Something that happens again

focuses on predictable tiresome series of events rather than mere repeated instances

Antonyms

new ballgame
  • Informal
3 6.1

A situation that is very different and needs a new way to act or think

How Repetitive

repeat
132 1.0
same old story
  • Informal
7 3.7
occasional
285 2.8
one-off
8 5.6

Surface Forms

Morphology

same + old + story

The meaning is directly built from 'same' (unchanged), 'old' (familiar/not new) and 'story' (a repeated narrative or situation), so a learner who knows the constituents can infer it denotes a familiar, recurring and tiresome situation. This compositional pattern is common cross-linguistically (e.g. Spanish 'la misma historia'), making it readily predictable for B1 learners.

Etymology

Same old story comes from the picture of a storyteller who tells the very same, old story again and again, so listeners become bored because they already know how it ends. That's why we use it to say something 'happens again and again' or is predictable and tiring.